1 Kings 20:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3318 [e]וַיֵּצֵא֙
way-yê-ṣê
And went outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
the kingN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
5221 [e]וַיַּ֥ךְ
way-yaḵ
and attackedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5483 [e]הַסּ֖וּס
has-sūs
the horsesArt | N-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
7393 [e]הָרָ֑כֶב
hā-rā-ḵeḇ;
chariotsArt | N-ms
5221 [e]וְהִכָּ֥ה
wə-hik-kāh
and killedConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms
758 [e]בַאֲרָ֖ם
ḇa-’ă-rām
in SyriaPrep-b | N-proper-fs
4347 [e]מַכָּ֥ה
mak-kāh
a slaughterN-fs
1419 [e]גְדוֹלָֽה׃
ḡə-ḏō-w-lāh.
greatAdj-fs









Hebrew Texts
מלכים א 20:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּצֵא֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל וַיַּ֥ךְ אֶת־הַסּ֖וּס וְאֶת־הָרָ֑כֶב וְהִכָּ֥ה בַאֲרָ֖ם מַכָּ֥ה גְדֹולָֽה׃

מלכים א 20:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצא מלך ישראל ויך את־הסוס ואת־הרכב והכה בארם מכה גדולה׃

מלכים א 20:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויצא מלך ישראל ויך את־הסוס ואת־הרכב והכה בארם מכה גדולה׃

מלכים א 20:21 Hebrew Bible
ויצא מלך ישראל ויך את הסוס ואת הרכב והכה בארם מכה גדולה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The king of Israel went out and struck the horses and chariots, and killed the Arameans with a great slaughter.

King James Bible
And the king of Israel went out, and smote the horses and chariots, and slew the Syrians with a great slaughter.

Holman Christian Standard Bible
Then the king of Israel marched out and attacked the cavalry and the chariots. He inflicted a great slaughter on Aram.
Treasury of Scripture Knowledge

Their gods It was the general belief in the heathen world, that each district had its tutelary and protecting deity, who could do nothing out his own province.

1 Kings 20:28 And there came a man of God, and spoke to the king of Israel, and …

1 Kings 14:23 For they also built them high places, and images, and groves, on …

1 Samuel 4:8 Woe to us! who shall deliver us out of the hand of these mighty Gods?…

2 Kings 19:12 Have the gods of the nations delivered them which my fathers have …

2 Chronicles 32:13-19 Know you not what I and my fathers have done to all the people of other lands…

Psalm 50:21,22 These things have you done, and I kept silence; you thought that …

Psalm 121:1,2 I will lift up my eyes to the hills, from where comes my help…

Isaiah 42:8 I am the LORD: that is my name: and my glory will I not give to another, …

Links
1 Kings 20:211 Kings 20:21 NIV1 Kings 20:21 NLT1 Kings 20:21 ESV1 Kings 20:21 NASB1 Kings 20:21 KJV1 Kings 20:21 Bible Apps1 Kings 20:21 Biblia Paralela1 Kings 20:21 Chinese Bible1 Kings 20:21 French Bible1 Kings 20:21 German BibleBible Hub
1 Kings 20:20
Top of Page
Top of Page