1 Kings 15:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]וַיָּבֵא֙
way-yā-ḇê
And He broughtConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6944 [e]קָדְשֵׁ֣י
qā-ḏə-šê
the things which had dedicatedN-mpc
1 [e]אָבִ֔יו
’ā-ḇîw,
his fatherN-msc | 3ms
  [וקדשו]
[wə-qā-ḏə-šōw
-Conjunctive waw :: Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular Conj-w | N-msc | 3ms
 
ḵ]
 
6944 [e](וְקָדְשֵׁ֖י)
(wə-qā-ḏə-šê
and the things dedicatedConj-w | N-mpc
 
q)
 
1004 [e]בֵּ֣ית
bêṯ
into the houseN-msc
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
of YahwehN-proper-ms
3701 [e]כֶּ֥סֶף
ke-sep̄
silverN-ms
2091 [e]וְזָהָ֖ב
wə-zā-hāḇ
and goldConj-w | N-ms
3627 [e]וְכֵלִֽים׃
wə-ḵê-lîm.
and utensilsConj-w | N-mp









Hebrew Texts
מלכים א 15:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֵא֙ אֶת־קָדְשֵׁ֣י אָבִ֔יו [וְקָדְשֹׁו כ] (וְקָדְשֵׁ֖י ק) בֵּ֣ית יְהוָ֑ה כֶּ֥סֶף וְזָהָ֖ב וְכֵלִֽים׃

מלכים א 15:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא את־קדשי אביו [וקדשו כ] (וקדשי ק) בית יהוה כסף וזהב וכלים׃

מלכים א 15:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבא את־קדשי אביו [וקדשו כ] (וקדשי ק) בית יהוה כסף וזהב וכלים׃

מלכים א 15:15 Hebrew Bible
ויבא את קדשי אביו וקדשו בית יהוה כסף וזהב וכלים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He brought into the house of the LORD the dedicated things of his father and his own dedicated things: silver and gold and utensils.

King James Bible
And he brought in the things which his father had dedicated, and the things which himself had dedicated, into the house of the LORD, silver, and gold, and vessels.

Holman Christian Standard Bible
He brought his father's consecrated gifts and his own consecrated gifts into the LORD's temple: silver, gold, and utensils.
Treasury of Scripture Knowledge

he brought

1 Kings 7:51 So was ended all the work that king Solomon made for the house of the LORD…

1 Chronicles 26:26-28 Which Shelomith and his brothers were over all the treasures of the …

2 Chronicles 14:13 And Asa and the people that were with him pursued them to Gerar: …

2 Chronicles 15:18 And he brought into the house of God the things that his father had …

things [heb] holy

Links
1 Kings 15:151 Kings 15:15 NIV1 Kings 15:15 NLT1 Kings 15:15 ESV1 Kings 15:15 NASB1 Kings 15:15 KJV1 Kings 15:15 Bible Apps1 Kings 15:15 Biblia Paralela1 Kings 15:15 Chinese Bible1 Kings 15:15 French Bible1 Kings 15:15 German BibleBible Hub
1 Kings 15:14
Top of Page
Top of Page