1 Kings 14:31
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7901 [e]וַיִּשְׁכַּ֨ב
way-yiš-kaḇ
So restedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7346 [e]רְחַבְעָ֜ם
rə-ḥaḇ-‘ām
RehoboamN-proper-ms
5973 [e]עִם־
‘im-
withPrep
1 [e]אֲבֹתָ֗יו
’ă-ḇō-ṯāw,
his fathersN-mpc | 3ms
6912 [e]וַיִּקָּבֵ֤ר
way-yiq-qā-ḇêr
and was buriedConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
5973 [e]עִם־
‘im-
withPrep
1 [e]אֲבֹתָיו֙
’ă-ḇō-ṯāw
his fathersN-mpc | 3ms
5892 [e]בְּעִ֣יר
bə-‘îr
in the CityPrep-b | N-fsc
1732 [e]דָּוִ֔ד
dā-wiḏ,
of DavidN-proper-ms
8034 [e]וְשֵׁ֣ם
wə-šêm
And name [was]Conj-w | N-msc
517 [e]אִמּ֔וֹ
’im-mōw,
of His motherN-fsc | 3ms
5279 [e]נַעֲמָ֖ה
na-‘ă-māh
NaamahN-proper-fs
5985 [e]הָעַמֹּנִ֑ית
hā-‘am-mō-nîṯ;
an AmmonitessArt | N-proper-fs
4427 [e]וַיִּמְלֹ֛ךְ
way-yim-lōḵ
and reignedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
38 [e]אֲבִיָּ֥ם
’ă-ḇî-yām
AbijamN-proper-ms
1121 [e]בְּנ֖וֹ
bə-nōw
his sonN-msc | 3ms
8478 [e]תַּחְתָּֽיו׃
taḥ-tāw.
in his placePrep | 3ms
  פ
-Punc











Hebrew Texts
מלכים א 14:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁכַּ֨ב רְחַבְעָ֜ם עִם־אֲבֹתָ֗יו וַיִּקָּבֵ֤ר עִם־אֲבֹתָיו֙ בְּעִ֣יר דָּוִ֔ד וְשֵׁ֣ם אִמֹּ֔ו נַעֲמָ֖ה הָעַמֹּנִ֑ית וַיִּמְלֹ֛ךְ אֲבִיָּ֥ם בְּנֹ֖ו תַּחְתָּֽיו׃ פ

מלכים א 14:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישכב רחבעם עם־אבתיו ויקבר עם־אבתיו בעיר דוד ושם אמו נעמה העמנית וימלך אבים בנו תחתיו׃ פ

מלכים א 14:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישכב רחבעם עם־אבתיו ויקבר עם־אבתיו בעיר דוד ושם אמו נעמה העמנית וימלך אבים בנו תחתיו׃ פ

מלכים א 14:31 Hebrew Bible
וישכב רחבעם עם אבתיו ויקבר עם אבתיו בעיר דוד ושם אמו נעמה העמנית וימלך אבים בנו תחתיו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And Rehoboam slept with his fathers and was buried with his fathers in the city of David; and his mother's name was Naamah the Ammonitess. And Abijam his son became king in his place.

King James Bible
And Rehoboam slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David. And his mother's name was Naamah an Ammonitess. And Abijam his son reigned in his stead.

Holman Christian Standard Bible
Rehoboam rested with his fathers and was buried with his fathers in the city of David. His mother's name was Naamah the Ammonite. His son Abijam became king in his place.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

1 Kings 14:20 And the days which Jeroboam reigned were two and twenty years: and …

1 Kings 11:43 And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of …

1 Kings 15:3,24 And he walked in all the sins of his father, which he had done before …

1 Kings 22:50 And Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers …

2 Chronicles 12:16 And Rehoboam slept with his fathers, and was buried in the city of …

his mother's

1 Kings 14:21 And Rehoboam the son of Solomon reigned in Judah. Rehoboam was forty …

Abijam Dr. Kennicott observes, that the name of this king of Judah is now expressed {three} ways; here and in four other places, it is {Abijam}; in two others (2ch

1 Kings 13:20,21 And it came to pass, as they sat at the table, that the word of the …

1 Kings 1:7 And he conferred with Joab the son of Zeruiah, and with Abiathar …

1 Chronicles 3:10 And Solomon's son was Rehoboam, Abia his son, Asa his son, Jehoshaphat his son,

Abia

2 Chronicles 12:16 And Rehoboam slept with his fathers, and was buried in the city of …

Abijah

Matthew 1:7 And Solomon begat Roboam; and Roboam begat Abia; and Abia begat Asa;

Abia

Links
1 Kings 14:311 Kings 14:31 NIV1 Kings 14:31 NLT1 Kings 14:31 ESV1 Kings 14:31 NASB1 Kings 14:31 KJV1 Kings 14:31 Bible Apps1 Kings 14:31 Biblia Paralela1 Kings 14:31 Chinese Bible1 Kings 14:31 French Bible1 Kings 14:31 German BibleBible Hub
1 Kings 14:30
Top of Page
Top of Page