Strong's Hebrew English Morphology 1961 [e] וַיְהִ֛י way-hî And became Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 1697 [e] הַדָּבָ֥ר had-dā-ḇār thing Art | N-ms 2088 [e] הַזֶּ֖ה haz-zeh this Art | Pro-ms 2403 [e] לְחַטָּ֑את lə-ḥaṭ-ṭāṯ; a sin Prep-l | N-fs 1980 [e] וַיֵּלְכ֥וּ way-yê-lə-ḵū and went [to worship] Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp 5971 [e] הָעָ֛ם hā-‘ām the for people Art | N-ms 6440 [e] לִפְנֵ֥י lip̄-nê before Prep-l | N-cpc 259 [e] הָאֶחָ֖ד hā-’e-ḥāḏ the one Art | Number-ms 5704 [e] עַד־ ‘aḏ- as far as Prep 1835 [e] דָּֽן׃ dān. Dan N-proper-ms

New American Standard Bible
Now this thing became a sin, for the people went to worship before the one as far as Dan.

King James Bible
And this thing became a sin: for the people went to worship before the one, even unto Dan.

Holman Christian Standard Bible
This led to sin; the people walked in procession before one of the calves all the way to Dan.

became a sin

1 Kings 13:34 And this thing became sin to the house of Jeroboam, even to cut it …

2 Kings 10:31 But Jehu took no heed to walk in the law of the LORD God of Israel …

2 Kings 17:21 For he rent Israel from the house of David; and they made Jeroboam …

1 Kings 12:30 • 1 Kings 12:30 NIV • 1 Kings 12:30 NLT • 1 Kings 12:30 ESV • 1 Kings 12:30 NASB • 1 Kings 12:30 KJV • 1 Kings 12:30 Bible Apps • 1 Kings 12:30 Biblia Paralela • 1 Kings 12:30 Chinese Bible • 1 Kings 12:30 French Bible • 1 Kings 12:30 German Bible • Bible Hub