1 Chronicles 9:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7967 [e]וְשַׁלּ֣וּם
wə-šal-lūm
And ShallumConj-w | N-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
6981 [e]ק֠וֹרֵא
qō-w-rê
of KoreN-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
the sonN-msc
43 [e]אֶבְיָסָ֨ף
’eḇ-yā-sāp̄
of EbiasaphN-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
the sonN-msc
7141 [e]קֹ֜רַח
qō-raḥ
of KorahN-proper-ms
251 [e]וְֽאֶחָ֧יו
wə-’e-ḥāw
and his brothersConj-w | N-mpc | 3ms
1004 [e]לְבֵית־
lə-ḇêṯ-
from housePrep-l | N-msc
1 [e]אָבִ֣יו
’ā-ḇîw
of his fatherN-msc | 3ms
7145 [e]הַקָּרְחִ֗ים
haq-qā-rə-ḥîm,
the KorahitesArt | N-proper-mp
5921 [e]עַ֚ל
‘al
[were] in chargePrep
4399 [e]מְלֶ֣אכֶת
mə-le-ḵeṯ
of the workN-fsc
5656 [e]הָעֲבוֹדָ֔ה
hā-‘ă-ḇō-w-ḏāh,
of the serviceArt | N-fs
8104 [e]שֹׁמְרֵ֥י
šō-mə-rê
keepersV-Qal-Prtcpl-mpc
5592 [e]הַסִּפִּ֖ים
has-sip-pîm
gatekeepersArt | N-mp
168 [e]לָאֹ֑הֶל
lā-’ō-hel;
of the tabernaclePrep-l, Art | N-ms
1 [e]וַאֲבֹֽתֵיהֶם֙
wa-’ă-ḇō-ṯê-hem
and their fathersConj-w | N-mpc | 3mp
5921 [e]עַל־
‘al-
toPrep
4264 [e]מַחֲנֵ֣ה
ma-ḥă-nêh
the campN-csc
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
8104 [e]שֹׁמְרֵ֖י
šō-mə-rê
had been keepersV-Qal-Prtcpl-mpc
3996 [e]הַמָּבֽוֹא׃
ham-mā-ḇō-w.
of the entranceArt | N-ms





















Hebrew Texts
דברי הימים א 9:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשַׁלּ֣וּם בֶּן־קֹ֠ורֵא בֶּן־אֶבְיָסָ֨ף בֶּן־קֹ֜רַח וְֽאֶחָ֧יו לְבֵית־אָבִ֣יו הַקָּרְחִ֗ים עַ֚ל מְלֶ֣אכֶת הָעֲבֹודָ֔ה שֹׁמְרֵ֥י הַסִּפִּ֖ים לָאֹ֑הֶל וַאֲבֹֽתֵיהֶם֙ עַל־מַחֲנֵ֣ה יְהוָ֔ה שֹׁמְרֵ֖י הַמָּבֹֽוא׃

דברי הימים א 9:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושלום בן־קורא בן־אביסף בן־קרח ואחיו לבית־אביו הקרחים על מלאכת העבודה שמרי הספים לאהל ואבתיהם על־מחנה יהוה שמרי המבוא׃

דברי הימים א 9:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושלום בן־קורא בן־אביסף בן־קרח ואחיו לבית־אביו הקרחים על מלאכת העבודה שמרי הספים לאהל ואבתיהם על־מחנה יהוה שמרי המבוא׃

דברי הימים א 9:19 Hebrew Bible
ושלום בן קורא בן אביסף בן קרח ואחיו לבית אביו הקרחים על מלאכת העבודה שמרי הספים לאהל ואבתיהם על מחנה יהוה שמרי המבוא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Shallum the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his relatives of his father's house, the Korahites, were over the work of the service, keepers of the thresholds of the tent; and their fathers had been over the camp of the LORD, keepers of the entrance.

King James Bible
And Shallum the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his brethren, of the house of his father, the Korahites, were over the work of the service, keepers of the gates of the tabernacle: and their fathers, being over the host of the LORD, were keepers of the entry.

Holman Christian Standard Bible
Shallum son of Kore, son of Ebiasaph, son of Korah and his relatives from his ancestral household, the Korahites, were assigned to guard the thresholds of the tent. Their ancestors had been assigned to the LORD's camp as guardians of the entrance.
Treasury of Scripture Knowledge

Ebiasaph

1 Chronicles 6:22,23 The sons of Kohath; Amminadab his son, Korah his son, Assir his son…

Korah

Numbers 26:9-11 And the sons of Eliab; Nemuel, and Dathan, and Abiram. This is that …

Psalm 42:1 As the hart pants after the water brooks, so pants my soul after you, O God.

Psalm 44:1 We have heard with our ears, O God, our fathers have told us, what …

Psalm 49:1 Hear this, all you people; give ear, all you inhabitants of the world:

gates [heb] thresholds

Psalm 84:10 For a day in your courts is better than a thousand. I had rather …

over the host

2 Kings 11:9,15 And the captains over the hundreds did according to all things that …

2 Chronicles 23:4-10 This is the thing that you shall do; A third part of you entering …

keepers of the entry

1 Chronicles 26:7,8,13-19 The sons of Shemaiah; Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose …

Links
1 Chronicles 9:191 Chronicles 9:19 NIV1 Chronicles 9:19 NLT1 Chronicles 9:19 ESV1 Chronicles 9:19 NASB1 Chronicles 9:19 KJV1 Chronicles 9:19 Bible Apps1 Chronicles 9:19 Biblia Paralela1 Chronicles 9:19 Chinese Bible1 Chronicles 9:19 French Bible1 Chronicles 9:19 German BibleBible Hub
1 Chronicles 9:18
Top of Page
Top of Page