1 Chronicles 9:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5704 [e]וְֽעַד־
wə-‘aḏ-
andConj-w | Prep
2008 [e]הֵ֔נָּה
hên-nāh,
Until thenAdv
8179 [e]בְּשַׁ֥עַר
bə-ša-‘ar
at GatePrep-b | N-msc
4428 [e]הַמֶּ֖לֶךְ
ham-me-leḵ
of the KingArt | N-ms
4217 [e]מִזְרָ֑חָה
miz-rā-ḥāh;
on the eastN-ms | 3fs
1992 [e]הֵ֚מָּה
hêm-māh
They [had been]Pro-3mp
7778 [e]הַשֹּׁ֣עֲרִ֔ים
haš-šō-‘ă-rîm,
gatekeepersArt | N-mp
4264 [e]לְמַחֲנ֖וֹת
lə-ma-ḥă-nō-wṯ
for the campsPrep-l | N-cpc
1121 [e]בְּנֵ֥י
bə-nê
of the sonsN-mpc
3878 [e]לֵוִֽי׃
lê-wî.
of LeviN-proper-ms









Hebrew Texts
דברי הימים א 9:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְֽעַד־הֵ֔נָּה בְּשַׁ֥עַר הַמֶּ֖לֶךְ מִזְרָ֑חָה הֵ֚מָּה הַשֹּׁ֣עֲרִ֔ים לְמַחֲנֹ֖ות בְּנֵ֥י לֵוִֽי׃

דברי הימים א 9:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועד־הנה בשער המלך מזרחה המה השערים למחנות בני לוי׃

דברי הימים א 9:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועד־הנה בשער המלך מזרחה המה השערים למחנות בני לוי׃

דברי הימים א 9:18 Hebrew Bible
ועד הנה בשער המלך מזרחה המה השערים למחנות בני לוי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
being stationed until now at the king's gate to the east). These were the gatekeepers for the camp of the sons of Levi.

King James Bible
Who hitherto waited in the king's gate eastward: they were porters in the companies of the children of Levi.

Holman Christian Standard Bible
he was previously stationed at the King's Gate on the east side. These were the gatekeepers from the camp of the Levites.
Treasury of Scripture Knowledge

Who hitherto waited. The original is wead hennah, which Houbigant and Dr. Geddes consider as a proper name, and render, `And Adnah was over the eastern gate, called the king's;' i.e. the gate by which the kings of Judah went to the temple. The list is here nearly the same with those found in Ezra and Nehemiah, and contains those who returned to Jerusalem with Zerubbabel: but the list in Nehemiah is more ample, probably because it contains those who came {afterwards}; the object of the sacred writer here being to give the names of those who came first (ver

the king's

1 Kings 10:5 And the meat of his table, and the sitting of his servants, and the …

2 Kings 11:19 And he took the rulers over hundreds, and the captains, and the guard, …

Ezekiel 44:2,3 Then said the LORD to me; This gate shall be shut, it shall not be …

Ezekiel 46:1,2 Thus said the Lord GOD; The gate of the inner court that looks toward …

Acts 3:11 And as the lame man which was healed held Peter and John, all the …

they

1 Chronicles 26:12-19 Among these were the divisions of the porters, even among the chief …

Links
1 Chronicles 9:181 Chronicles 9:18 NIV1 Chronicles 9:18 NLT1 Chronicles 9:18 ESV1 Chronicles 9:18 NASB1 Chronicles 9:18 KJV1 Chronicles 9:18 Bible Apps1 Chronicles 9:18 Biblia Paralela1 Chronicles 9:18 Chinese Bible1 Chronicles 9:18 French Bible1 Chronicles 9:18 German BibleBible Hub
1 Chronicles 9:17
Top of Page
Top of Page