1 Chronicles 29:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8055 [e]וַיִּשְׂמְח֤וּ
way-yiś-mə-ḥū
And rejoicedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
5971 [e]הָעָם֙
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
forPrep
5068 [e]הִֽתְנַדְּבָ֔ם
hiṯ-nad-də-ḇām,
they had offered willinglyV-Hitpael-Inf | 3mp
3588 [e]כִּ֚י
becauseConj
3820 [e]בְּלֵ֣ב
bə-lêḇ
with a heartPrep-b | N-ms
8003 [e]שָׁלֵ֔ם
šā-lêm,
loyalAdj-ms
5068 [e]הִֽתְנַדְּב֖וּ
hiṯ-nad-də-ḇū
they had offered willinglyV-Hitpael-Perf-3cp
3068 [e]לַיהוָ֑ה
Yah-weh;
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
1571 [e]וְגַם֙
wə-ḡam
and alsoConj-w | Conj
1732 [e]דָּוִ֣יד
dā-wîḏ
DavidN-proper-ms
4428 [e]הַמֶּ֔לֶךְ
ham-me-leḵ,
KingArt | N-ms
8055 [e]שָׂמַ֖ח
śā-maḥ
rejoicedV-Qal-Perf-3ms
8057 [e]שִׂמְחָ֥ה
śim-ḥāh
joyN-fs
1419 [e]גְדוֹלָֽה׃
ḡə-ḏō-w-lāh.
greatlyAdj-fs
  פ
-Punc









Hebrew Texts
דברי הימים א 29:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׂמְח֤וּ הָעָם֙ עַל־הִֽתְנַדְּבָ֔ם כִּ֚י בְּלֵ֣ב שָׁלֵ֔ם הִֽתְנַדְּב֖וּ לַיהוָ֑ה וְגַם֙ דָּוִ֣יד הַמֶּ֔לֶךְ שָׂמַ֖ח שִׂמְחָ֥ה גְדֹולָֽה׃ פ

דברי הימים א 29:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישמחו העם על־התנדבם כי בלב שלם התנדבו ליהוה וגם דויד המלך שמח שמחה גדולה׃ פ

דברי הימים א 29:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישמחו העם על־התנדבם כי בלב שלם התנדבו ליהוה וגם דויד המלך שמח שמחה גדולה׃ פ

דברי הימים א 29:9 Hebrew Bible
וישמחו העם על התנדבם כי בלב שלם התנדבו ליהוה וגם דויד המלך שמח שמחה גדולה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the people rejoiced because they had offered so willingly, for they made their offering to the LORD with a whole heart, and King David also rejoiced greatly.

King James Bible
Then the people rejoiced, for that they offered willingly, because with perfect heart they offered willingly to the LORD: and David the king also rejoiced with great joy.

Holman Christian Standard Bible
Then the people rejoiced because of their leaders' willingness to give, for they had given to the LORD with a whole heart. King David also rejoiced greatly.
Treasury of Scripture Knowledge

they offered

Deuteronomy 16:10,11 And you shall keep the feast of weeks to the LORD your God with a …

Judges 5:9 My heart is toward the governors of Israel, that offered themselves …

Psalm 110:3 Your people shall be willing in the day of your power, in the beauties …

2 Corinthians 8:3,12 For to their power, I bear record, yes, and beyond their power they …

2 Corinthians 9:7,8 Every man according as he purposes in his heart, so let him give; …

perfect heart

1 Chronicles 29:17 I know also, my God, that you try the heart, and have pleasure in …

1 Kings 8:61 Let your heart therefore be perfect with the LORD our God, to walk …

David

Proverbs 23:15,16 My son, if your heart be wise, my heart shall rejoice, even mine…

Luke 15:6 And when he comes home, he calls together his friends and neighbors, …

John 15:11 These things have I spoken to you, that my joy might remain in you, …

Philippians 2:15-17 That you may be blameless and harmless, the sons of God, without …

Philippians 4:1,10 Therefore, my brothers dearly beloved and longed for, my joy and …

1 Thessalonians 3:6-9 But now when Timotheus came from you to us, and brought us good tidings …

Links
1 Chronicles 29:91 Chronicles 29:9 NIV1 Chronicles 29:9 NLT1 Chronicles 29:9 ESV1 Chronicles 29:9 NASB1 Chronicles 29:9 KJV1 Chronicles 29:9 Bible Apps1 Chronicles 29:9 Biblia Paralela1 Chronicles 29:9 Chinese Bible1 Chronicles 29:9 French Bible1 Chronicles 29:9 German BibleBible Hub
1 Chronicles 29:8
Top of Page
Top of Page