1 Chronicles 16:32
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7481 [e]יִרְעַ֤ם
yir-‘am
Let roarV-Qal-Imperf-3ms
3220 [e]הַיָּם֙
hay-yām
the seaArt | N-ms
4393 [e]וּמְלוֹא֔וֹ
ū-mə-lō-w-’ōw,
and all its fullnessConj-w | N-msc | 3ms
5970 [e]יַעֲלֹ֥ץ
ya-‘ă-lōṣ
let rejoiceV-Qal-Imperf-3ms
7704 [e]הַשָּׂדֶ֖ה
haś-śā-ḏeh
the fieldArt | N-ms
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
that [is]Pro-r
  בּֽוֹ׃
bōw.
in itPrep | 3ms









Hebrew Texts
דברי הימים א 16:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יִרְעַ֤ם הַיָּם֙ וּמְלֹואֹ֔ו יַעֲלֹ֥ץ הַשָּׂדֶ֖ה וְכָל־אֲשֶׁר־בֹּֽו׃

דברי הימים א 16:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ירעם הים ומלואו יעלץ השדה וכל־אשר־בו׃

דברי הימים א 16:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ירעם הים ומלואו יעלץ השדה וכל־אשר־בו׃

דברי הימים א 16:32 Hebrew Bible
ירעם הים ומלואו יעלץ השדה וכל אשר בו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Let the sea roar, and all it contains; Let the field exult, and all that is in it.

King James Bible
Let the sea roar, and the fulness thereof: let the fields rejoice, and all that is therein.

Holman Christian Standard Bible
Let the sea and everything in it resound; let the fields and all that is in them exult.
Treasury of Scripture Knowledge

the sea

Psalm 93:4 The LORD on high is mightier than the noise of many waters, yes, …

Psalm 98:7 Let the sea roar, and the fullness thereof; the world, and they that …

fields

Psalm 98:8 Let the floods clap their hands: let the hills be joyful together

Psalm 148:9,10 Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars…

Isaiah 44:23 Sing, O you heavens; for the LORD has done it: shout, you lower parts …

Links
1 Chronicles 16:321 Chronicles 16:32 NIV1 Chronicles 16:32 NLT1 Chronicles 16:32 ESV1 Chronicles 16:32 NASB1 Chronicles 16:32 KJV1 Chronicles 16:32 Bible Apps1 Chronicles 16:32 Biblia Paralela1 Chronicles 16:32 Chinese Bible1 Chronicles 16:32 French Bible1 Chronicles 16:32 German BibleBible Hub
1 Chronicles 16:31
Top of Page
Top of Page