Strong's Lexicon The Lord אֲ֭דֹנָי (’ă·ḏō·nāy) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 136: 1) my lord, lord 1a) of men 1b) of God 2) Lord-title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence said, אָמַ֣ר (’ā·mar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch “I will retrieve [them] אָשִׁ֑יב (’ā·šîḇ) Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back from Bashan, מִבָּשָׁ֣ן (mib·bā·šān) Preposition-m | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 1316: Bashan = 'fruitful' 1) a district east of the Jordan known for its fertility which was given to the half-tribe of Manasseh I will bring [them] up אָ֝שִׁ֗יב (’ā·šîḇ) Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back from the depths מִֽמְּצֻל֥וֹת (mim·mə·ṣu·lō·wṯ) Preposition-m | Noun - feminine plural construct Strong's Hebrew 4688: 1) depth, the deep, the deep sea of the sea, יָֽם׃ (yām) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3220: 1) sea 1a) Mediterranean Sea 1b) Red Sea 1c) Dead Sea 1d) Sea of Galilee 1e) sea (general) 1f) mighty river (Nile) 1g) the sea (the great basin in the temple court) 1h) seaward, west, westward Parallel Strong's Berean Study BibleThe Lord said, “I will retrieve them from Bashan, I will bring them up from the depths of the sea, Young's Literal Translation The Lord said: ‘From Bashan I bring back, I bring back from the depths of the sea. Holman Christian Standard Bible The Lord said, “ I will bring them back from Bashan; I will bring them back from the depths of the sea New American Standard Bible The Lord said, "I will bring [them] back from Bashan. I will bring [them] back from the depths of the sea; King James Bible The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring [my people] again from the depths of the sea: Parallel Verses New International Version The Lord says, "I will bring them from Bashan; I will bring them from the depths of the sea, New Living Translation The Lord says, "I will bring my enemies down from Bashan; I will bring them up from the depths of the sea. English Standard Version The Lord said, “I will bring them back from Bashan, I will bring them back from the depths of the sea, New American Standard Bible The Lord said, "I will bring them back from Bashan. I will bring them back from the depths of the sea; King James Bible The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring my people again from the depths of the sea: Holman Christian Standard Bible The Lord said, "I will bring them back from Bashan; I will bring them back from the depths of the sea International Standard Version The Lord says, "From Bashan I will bring them, I will bring them from the depths of the sea, NET Bible The Lord says, "I will retrieve them from Bashan, I will bring them back from the depths of the sea, American Standard Version The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring them again from the depths of the sea; English Revised Version The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring them again from the depths of the sea: Young's Literal Translation The Lord said: 'From Bashan I bring back, I bring back from the depths of the sea. Cross References Numbers 21:33 And they turned and went up by the way of Bashan: and Og the king of Bashan went out against them, he, and all his people, to the battle at Edrei. Amos 9:1 I saw the Lord standing upon the altar: and he said, Smite the lintel of the door, that the posts may shake: and cut them in the head, all of them; and I will slay the last of them with the sword: he that fleeth of them shall not flee away, and he that escapeth of them shall not be delivered. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 68:21 But God shall wound the head of his enemies, and the hairy scalp of such an one as goeth on still in his trespasses. Psalm 68:20 He that is our God is the God of salvation; and unto GOD the Lord belong the issues from death. Psalm 68:19 Blessed be the Lord, who daily loadeth us with benefits, even the God of our salvation. Selah. Psalm 68:23 That thy foot may be dipped in the blood of thine enemies, and the tongue of thy dogs in the same. Psalm 68:24 They have seen thy goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary. Psalm 68:25 The singers went before, the players on instruments followed after; among them were the damsels playing with timbrels. Jump to Previous Bashan Deep Depth Depths Parts SeaJump to Next Bashan Deep Depth Depths Parts SeaLinks Psalm 68:22 NIVPsalm 68:22 NLT Psalm 68:22 ESV Psalm 68:22 NASB Psalm 68:22 KJV Psalm 68:22 Bible Apps Psalm 68:22 Parallel Psalm 68:22 Biblia Paralela Psalm 68:22 Chinese Bible Psalm 68:22 French Bible Psalm 68:22 German Bible Psalm 68:22 Commentaries Bible Hub |
    |