Strong's Lexicon Allow תִּתֵּ֣ן (tit·tên) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon no אַל־ (’al-) Adverb Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive) sleep שֵׁנָ֣ה (šê·nāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 8142: 1) sleep to your eyes לְעֵינֶ֑יךָ (lə·‘ê·ne·ḵā) Preposition-l | Noun - cdc | second person masculine singular Strong's Hebrew 5869: 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain or slumber וּ֝תְנוּמָ֗ה (ū·ṯə·nū·māh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 8572: 1) slumber, slumberings, sleep to your eyelids. לְעַפְעַפֶּֽיךָ׃ (lə·‘ap̄·‘ap·pe·ḵā) Preposition-l | Noun - mdc | second person masculine singular Strong's Hebrew 6079: 1) eyelid 1a) eyelid 1b) of dawn, rays of sun (fig.) Parallel Strong's Berean Study BibleAllow no sleep to your eyes or slumber to your eyelids. Young's Literal Translation Give not sleep to thine eyes, And slumber to thine eyelids, Holman Christian Standard Bible Don’t give sleep to your eyes or slumber to your eyelids. New American Standard Bible Give no sleep to your eyes, Nor slumber to your eyelids; King James Bible Give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids. Parallel Verses New International Version Allow no sleep to your eyes, no slumber to your eyelids. New Living Translation Don't put it off; do it now! Don't rest until you do. English Standard Version Give your eyes no sleep and your eyelids no slumber; New American Standard Bible Give no sleep to your eyes, Nor slumber to your eyelids; King James Bible Give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids. Holman Christian Standard Bible Don't give sleep to your eyes or slumber to your eyelids. International Standard Version Don't allow yourself to sleep or even to close your eyes. NET Bible Permit no sleep to your eyes or slumber to your eyelids. American Standard Version Give not sleep to thine eyes, Nor slumber to thine eyelids; English Revised Version Give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids. Young's Literal Translation Give not sleep to thine eyes, And slumber to thine eyelids, Cross References Psalm 132:4 I will not give sleep to mine eyes, or slumber to mine eyelids, Proverbs 6:3 Do this now, my son, and deliver thyself, when thou art come into the hand of thy friend; go, humble thyself, and make sure thy friend. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 6:2 Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth. Proverbs 6:1 My son, if thou be surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger, Proverbs 6:5 Deliver thyself as a roe from the hand of the hunter, and as a bird from the hand of the fowler. Proverbs 6:6 Go to the ant, thou sluggard; consider her ways, and be wise: Proverbs 6:7 Which having no guide, overseer, or ruler, Jump to Previous Allow Eyelids Eyes Rest Sleep SlumberJump to Next Allow Eyelids Eyes Rest Sleep SlumberLinks Proverbs 6:4 NIVProverbs 6:4 NLT Proverbs 6:4 ESV Proverbs 6:4 NASB Proverbs 6:4 KJV Proverbs 6:4 Bible Apps Proverbs 6:4 Parallel Proverbs 6:4 Biblia Paralela Proverbs 6:4 Chinese Bible Proverbs 6:4 French Bible Proverbs 6:4 German Bible Proverbs 6:4 Commentaries Bible Hub |
    |