Strong's Lexicon The wrath חֲמַת־ (ḥă·maṯ-) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 2534: 1) heat, rage, hot displeasure, indignation, anger, wrath, poison, bottles 1a) heat 1a1) fever 1a2) venom, poison (fig.) 1b) burning anger, rage of a king מֶ֥לֶךְ (me·leḵ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4428: 1) king is a messenger מַלְאֲכֵי־ (mal·’ă·ḵê-) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 4397: 1) messenger, representative 1a) messenger 1b) angel 1c) the theophanic angel of death, מָ֑וֶת (mā·weṯ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4194: 1) death, dying, Death (personified), realm of the dead 1a) death 1b) death by violence (as a penalty) 1c) state of death, place of death but a wise חָכָ֣ם (ḥā·ḵām) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 2450: 1) wise, wise (man) 1a) skilful (in technical work) 1b) wise (in administration) 1c) shrewd, crafty, cunning, wily, subtle 1d) learned, shrewd (class of men) 1e) prudent 1f) wise (ethically and religiously) man וְאִ֖ישׁ (wə·’îš) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) will pacify it. יְכַפְּרֶֽנָּה׃ (yə·ḵap·pə·ren·nāh) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 3722: 1) to cover, purge, make an atonement, make reconciliation, cover over with pitch 1a) (Qal) to coat or cover with pitch 1b) (Piel) 1b1) to cover over, pacify, propitiate 1b2) to cover over, atone for sin, make atonement for 1b3) to cover over, atone for sin and persons by legal rites 1c) (Pual) 1c1) to be covered over 1c2) to make atonement for 1d) (Hithpael) to be covered Parallel Strong's Berean Study BibleThe wrath of a king is a messenger of death, but a wise man will pacify it. Young's Literal Translation The fury of a king [is] messengers of death, And a wise man pacifieth it. Holman Christian Standard Bible A king’s fury is a messenger of death, but a wise man appeases it. New American Standard Bible The fury of a king is [like] messengers of death, But a wise man will appease it. King James Bible The wrath of a king [is as] messengers of death: but a wise man will pacify it. Parallel Verses New International Version A king's wrath is a messenger of death, but the wise will appease it. New Living Translation The anger of the king is a deadly threat; the wise will try to appease it. English Standard Version A king’s wrath is a messenger of death, and a wise man will appease it. New American Standard Bible The fury of a king is like messengers of death, But a wise man will appease it. King James Bible The wrath of a king is as messengers of death: but a wise man will pacify it. Holman Christian Standard Bible A king's fury is a messenger of death, but a wise man appeases it. International Standard Version The king's wrath results in a death sentence, but whoever is wise will appease him. NET Bible A king's wrath is like a messenger of death, but a wise person appeases it. American Standard Version The wrath of a king is as messengers of death; But a wise man will pacify it. English Revised Version The wrath of a king is as messengers of death: but a wise man will pacify it. Young's Literal Translation The fury of a king is messengers of death, And a wise man pacifieth it. Cross References Genesis 40:2 And Pharaoh was wroth against two of his officers, against the chief of the butlers, and against the chief of the bakers. Proverbs 15:18 A wrathful man stirreth up strife: but he that is slow to anger appeaseth strife. Proverbs 16:13 Righteous lips are the delight of kings; and they love him that speaketh right. Proverbs 16:15 In the light of the king's countenance is life; and his favour is as a cloud of the latter rain. Proverbs 19:12 The king's wrath is as the roaring of a lion; but his favour is as dew upon the grass. Proverbs 29:8 Scornful men bring a city into a snare: but wise men turn away wrath. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 16:12 It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness. Proverbs 16:11 A just weight and balance are the LORD'S: all the weights of the bag are his work. Proverbs 16:16 How much better is it to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver! Proverbs 16:17 The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul. Jump to Previous Appease Death Fury King's Messenger Messengers News Pacifieth Pacify Peace Wise WrathJump to Next Appease Death Fury King's Messenger Messengers News Pacifieth Pacify Peace Wise WrathLinks Proverbs 16:14 NIVProverbs 16:14 NLT Proverbs 16:14 ESV Proverbs 16:14 NASB Proverbs 16:14 KJV Proverbs 16:14 Bible Apps Proverbs 16:14 Parallel Proverbs 16:14 Biblia Paralela Proverbs 16:14 Chinese Bible Proverbs 16:14 French Bible Proverbs 16:14 German Bible Proverbs 16:14 Commentaries Bible Hub |
    |