Obadiah 1:6
Strong's Lexicon
But how
אֵ֚יךְ (’êḵ)
Interjection
Strong's Hebrew 349: interrog adv 1) how? interj 2) how! (in lamentation) 3) expression of satisfaction

Esau
עֵשָׂ֔ו (‘ê·śāw)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 6215: Esau = 'hairy' 1) eldest son of Isaac and Rebecca and twin brother of Jacob; sold the birthright for food when he was hungry and the divine blessing went to Jacob; progenitor of the Arab peoples

will be pillaged,
נֶחְפְּשׂ֣וּ (neḥ·pə·śū)
Verb - Nifal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 2664: 1) to search, search for, to search out, disguise oneself 1a) (Qal) 1a1) to search for 1a2) to think out, devise 1a3) to search, test 1b) (Niphal) to be searched out, be exposed 1c) (Piel) to search, search through, search for 1d) (Pual) to be searched for, be sought out 1e) (Hithpael) 1e1) to disguise oneself 1e2) to let oneself be searched for

his hidden treasures
מַצְפֻּנָֽיו׃ (maṣ·pu·nāw)
Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 4710: 1) hidden treasure, treasure

sought out !
נִבְע֖וּ (niḇ·‘ū)
Verb - Nifal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 1158: 1) to seek out, swell, cause to swell, boil up, enquire 1a) (Qal) 1a1) to seek, enquire 1a2) to cause to boil up 1b) (Niphal) 1b1) to be searched out 1b2) to be swelling, bulging, swelling out

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But how Esau will be pillaged, his hidden treasures sought out!

Young's Literal Translation
How hath Esau been searched out! Flowed out have his hidden things,

Holman Christian Standard Bible
How Esau will be pillaged, his hidden treasures searched out!

New American Standard Bible
"O how Esau will be ransacked, [And] his hidden treasures searched out!

King James Bible
How are [the things] of Esau searched out! [how] are his hidden things sought up!
Parallel Verses
New International Version
But how Esau will be ransacked, his hidden treasures pillaged!

New Living Translation
Every nook and cranny of Edom will be searched and looted. Every treasure will be found and taken.

English Standard Version
How Esau has been pillaged, his treasures sought out!

New American Standard Bible
"O how Esau will be ransacked, And his hidden treasures searched out!

King James Bible
How are the things of Esau searched out! how are his hidden things sought up!

Holman Christian Standard Bible
How Esau will be pillaged, his hidden treasures searched out!

International Standard Version
"Oh, how Esau is ransacked, how his hidden treasures are thoroughly searched out!

NET Bible
How the people of Esau will be thoroughly plundered! Their hidden valuables will be ransacked!

American Standard Version
How are the things of Esau searched! how are his hidden treasures sought out!

English Revised Version
How are the things of Esau searched out! how are his hidden treasures sought up!

Young's Literal Translation
How hath Esau been searched out! Flowed out have his hidden things,
















Cross References
Isaiah 13:16
Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.

Jeremiah 49:10
But I have made Esau bare, I have uncovered his secret places, and he shall not be able to hide himself: his seed is spoiled, and his brethren, and his neighbours, and he is not.

Obadiah 1:1
The vision of Obadiah. Thus saith the Lord GOD concerning Edom; We have heard a rumour from the LORD, and an ambassador is sent among the heathen, Arise ye, and let us rise up against her in battle.

Obadiah 1:5
If thieves came to thee, if robbers by night, (how art thou cut off!) would they not have stolen till they had enough? if the grapegatherers came to thee, would they not leave some grapes?

Obadiah 1:4
Though thou exalt thyself as the eagle, and though thou set thy nest among the stars, thence will I bring thee down, saith the LORD.

Obadiah 1:3
The pride of thine heart hath deceived thee, thou that dwellest in the clefts of the rock, whose habitation is high; that saith in his heart, Who shall bring me down to the ground?

Obadiah 1:7
All the men of thy confederacy have brought thee even to the border: the men that were at peace with thee have deceived thee, and prevailed against thee; they that eat thy bread have laid a wound under thee: there is none understanding in him.

Obadiah 1:8
Shall I not in that day, saith the LORD, even destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mount of Esau?

Obadiah 1:9
And thy mighty men, O Teman, shall be dismayed, to the end that every one of the mount of Esau may be cut off by slaughter.
Jump to Previous
Esau Flowed Hidden Pillaged Places Ransacked Searched Secret Sought Stores Treasures
Jump to Next
Esau Flowed Hidden Pillaged Places Ransacked Searched Secret Sought Stores Treasures
Links
Obadiah 1:6 NIV
Obadiah 1:6 NLT
Obadiah 1:6 ESV
Obadiah 1:6 NASB
Obadiah 1:6 KJV

Obadiah 1:6 Bible Apps
Obadiah 1:6 Parallel
Obadiah 1:6 Biblia Paralela
Obadiah 1:6 Chinese Bible
Obadiah 1:6 French Bible
Obadiah 1:6 German Bible

Obadiah 1:6 Commentaries

Bible Hub
Obadiah 1:5
Top of Page
Top of Page