Numbers 20:25
Strong's Lexicon
Take
קַ֚ח (qaḥ)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 3947: 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning)

אֶֽת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aaron
אַהֲרֹ֔ן (’a·hă·rōn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 175: Aaron = 'light bringer' 1) brother of Moses, a Levite and the first high priest

וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

and his son
בְּנ֑וֹ (bə·nōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class

Eleazar
אֶלְעָזָ֖ר (’el·‘ā·zār)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 499: Eleazar = 'God has helped' 1) the high priest son of Aaron 2) Abinadab's son who cared for the ark 3) the priest who rebuilt and dedicated the restored walls of Jerusalem in time of Ezra 4) one of David's mighty warriors 5) a Levite 6) one of the line of Parosh

and bring them up
וְהַ֥עַל (wə·ha·‘al)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 5927: 1) to go up, ascend, climb 1a) (Qal) 1a1) to go up, ascend 1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat 1a3) to go up, come up (of animals) 1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation) 1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon) 1a6) to come up (before God) 1a7) to go up, go up over, extend (of boundary) 1a8) to excel, be superior to 1b) (Niphal) 1b1) to be taken up, be brought up, be taken away 1b2) to take oneself away 1b3) to be exalted 1c) (Hiphil) 1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up 1c2) to bring up, bring against, take away 1c3) to bring up, draw up, train 1c4) to cause to ascend 1c5) to rouse, stir up (mentally) 1c6) to offer, bring up (of gifts) 1c7) to exalt 1c8) to cause to ascend, offer 1d) (Hophal) 1d1) to be carried away, be led up 1d2) to be taken up into, be inserted in 1d3) to be offered 1e) (Hithpael) to lift oneself

אֹתָ֖ם (’ō·ṯām)
Direct object marker | third person masculine plural
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Mount
הָהָֽר׃ (hā·hār)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2022: 1) hill, mountain, hill country, mount

Hor.
הֹ֥ר (hōr)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 2023: Hor = 'mountain' 1) the mountain on which Aaron died; situated on the eastern side of the valley of Arabah, the highest of the whole range of sandstone mountains in Edom; on the eastern side is the ancient city of Petra 2) the mountain named as one of the marks of the northern boundary of the land which the children of Israel were about to conquer; located in Lebanon

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Take Aaron and his son Eleazar and bring them up Mount Hor.

Young's Literal Translation
‘Take Aaron and Eleazar his son, and cause them to go up mount Hor,

Holman Christian Standard Bible
Take Aaron and his son Eleazar and bring them up Mount Hor.

New American Standard Bible
"Take Aaron and his son Eleazar and bring them up to Mount Hor;

King James Bible
Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up unto mount Hor:
Parallel Verses
New International Version
Get Aaron and his son Eleazar and take them up Mount Hor.

New Living Translation
Now take Aaron and his son Eleazar up Mount Hor.

English Standard Version
Take Aaron and Eleazar his son and bring them up to Mount Hor.

New American Standard Bible
"Take Aaron and his son Eleazar and bring them up to Mount Hor;

King James Bible
Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up unto mount Hor:

Holman Christian Standard Bible
Take Aaron and his son Eleazar and bring them up Mount Hor.

International Standard Version
So take Aaron and his son Eleazar and ascend Mount Hor.

NET Bible
Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up on Mount Hor.

American Standard Version
Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up unto mount Hor;

English Revised Version
Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up unto mount Hor:

Young's Literal Translation
'Take Aaron and Eleazar his son, and cause them to go up mount Hor,
















Cross References
Numbers 3:4
And Nadab and Abihu died before the LORD, when they offered strange fire before the LORD, in the wilderness of Sinai, and they had no children: and Eleazar and Ithamar ministered in the priest's office in the sight of Aaron their father.

Deuteronomy 10:6
And the children of Israel took their journey from Beeroth of the children of Jaakan to Mosera: there Aaron died, and there he was buried; and Eleazar his son ministered in the priest's office in his stead.

Numbers 1:1
And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,

Numbers 20:24
Aaron shall be gathered unto his people: for he shall not enter into the land which I have given unto the children of Israel, because ye rebelled against my word at the water of Meribah.

Numbers 20:23
And the LORD spake unto Moses and Aaron in mount Hor, by the coast of the land of Edom, saying,

Numbers 20:22
And the children of Israel, even the whole congregation, journeyed from Kadesh, and came unto mount Hor.

Numbers 20:26
And strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son: and Aaron shall be gathered unto his people, and shall die there.

Numbers 20:27
And Moses did as the LORD commanded: and they went up into mount Hor in the sight of all the congregation.

Numbers 20:28
And Moses stripped Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son; and Aaron died there in the top of the mount: and Moses and Eleazar came down from the mount.
Jump to Previous
Aaron Cause Eleazar Elea'zar Hor Mount
Jump to Next
Aaron Cause Eleazar Elea'zar Hor Mount
Links
Numbers 20:25 NIV
Numbers 20:25 NLT
Numbers 20:25 ESV
Numbers 20:25 NASB
Numbers 20:25 KJV

Numbers 20:25 Bible Apps
Numbers 20:25 Parallel
Numbers 20:25 Biblia Paralela
Numbers 20:25 Chinese Bible
Numbers 20:25 French Bible
Numbers 20:25 German Bible

Numbers 20:25 Commentaries

Bible Hub
Numbers 20:24
Top of Page
Top of Page