Strong's Lexicon That αὐτῇ (autē) Personal / Possessive Pronoun - Dative Feminine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. day ἡμέρᾳ (hēmera) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 2250: A day, the period from sunrise to sunset. Herod Ἡρῴδης (Hērōdēs) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2264: Compound of heros and eidos; heroic; Herod, the name of four Jewish kings. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. Pilate Πιλᾶτος (Pilatos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4091: Pilate. Of Latin origin; close-pressed, i.e. Firm; Pilatus, a Roman. became Ἐγένοντο (Egenonto) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. friends φίλοι (philoi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 5384: Friendly; subst: a friend, an associate. Properly, dear, i.e. A friend; actively, fond, i.e. Friendly. before this [time] προϋπῆρχον (proupērchon) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 4391: To have been already, have been previously. From pro and huparcho; to exist before, i.e. to be or do something previously. they had been ὄντες (ontes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. enemies ἔχθρᾳ (echthra) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 2189: Enmity, hostility, alienation. Feminine of echthros; hostility; by implication, a reason for opposition. πρὸς (pros) Preposition Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward. αὑτούς (hautous) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 848: Her own, his own, their own, themselves, they. Contracted for heautou; self. Parallel Strong's Berean Study BibleThat day Herod and Pilate became friends; before this time they had been enemies. Young's Literal Translation and both Pilate and Herod became friends on that day with one another, for they were before at enmity between themselves. Holman Christian Standard Bible That very day Herod and Pilate became friends. Previously, they had been hostile toward each other. New American Standard Bible Now Herod and Pilate became friends with one another that very day; for before they had been enemies with each other. King James Bible And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves. Parallel Verses New International Version That day Herod and Pilate became friends--before this they had been enemies. New Living Translation (Herod and Pilate, who had been enemies before, became friends that day.) English Standard Version And Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before this they had been at enmity with each other. New American Standard Bible Now Herod and Pilate became friends with one another that very day; for before they had been enemies with each other. King James Bible And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves. Holman Christian Standard Bible That very day Herod and Pilate became friends. Previously, they had been hostile toward each other. International Standard Version So Herod and Pilate became friends with each other that very day. Before this they had been enemies. NET Bible That very day Herod and Pilate became friends with each other, for prior to this they had been enemies. American Standard Version And Herod and Pilate became friends with each other that very day: for before they were at enmity between themselves. English Revised Version And Herod and Pilate became friends with each other that very day: for before they were at enmity between themselves. Young's Literal Translation and both Pilate and Herod became friends on that day with one another, for they were before at enmity between themselves. Cross References Matthew 27:2 And when they had bound him, they led him away, and delivered him to Pontius Pilate the governor. Acts 4:27 For of a truth against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together, Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 23:11 And Herod with his men of war set him at nought, and mocked him, and arrayed him in a gorgeous robe, and sent him again to Pilate. Luke 23:10 And the chief priests and scribes stood and vehemently accused him. Luke 23:9 Then he questioned with him in many words; but he answered him nothing. Luke 23:13 And Pilate, when he had called together the chief priests and the rulers and the people, Luke 23:14 Said unto them, Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people: and, behold, I, having examined him before you, have found no fault in this man touching those things whereof ye accuse him: Luke 23:15 No, nor yet Herod: for I sent you to him; and, lo, nothing worthy of death is done unto him. Jump to Previous Enemies Enmity Friends Herod Pilate Themselves Time TogetherJump to Next Enemies Enmity Friends Herod Pilate Themselves Time TogetherLinks Luke 23:12 NIVLuke 23:12 NLT Luke 23:12 ESV Luke 23:12 NASB Luke 23:12 KJV Luke 23:12 Bible Apps Luke 23:12 Parallel Luke 23:12 Biblia Paralela Luke 23:12 Chinese Bible Luke 23:12 French Bible Luke 23:12 German Bible Luke 23:12 Commentaries Bible Hub |
    |