Lamentations 3:55
Strong's Lexicon
I called on
קָרָ֤אתִי (qā·rā·ṯî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

Your name,
שִׁמְךָ֙ (šim·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument

O LORD,
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

out of the depths
תַּחְתִּיּֽוֹת׃ (taḥ·tî·yō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 8482: 1) low, lower, lowest 1a) lowest (as adj) 1b) the lower parts (subst)

of the Pit.
מִבּ֖וֹר (mib·bō·wr)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 953: 1) pit, well, cistern

Parallel Strong's
Berean Study Bible
I called on Your name, O LORD, out of the depths of the Pit.

Young's Literal Translation
I called Thy name, O Jehovah, from the lower pit.

Holman Christian Standard Bible
I called on Your name, Yahweh, from the depths of the Pit.

New American Standard Bible
I called on Your name, O LORD, Out of the lowest pit.

King James Bible
I called upon thy name, O LORD, out of the low dungeon.
Parallel Verses
New International Version
I called on your name, LORD, from the depths of the pit.

New Living Translation
But I called on your name, LORD, from deep within the pit.

English Standard Version
“I called on your name, O LORD, from the depths of the pit;

New American Standard Bible
I called on Your name, O LORD, Out of the lowest pit.

King James Bible
I called upon thy name, O LORD, out of the low dungeon.

Holman Christian Standard Bible
I called on Your name, Yahweh, from the depths of the Pit.

International Standard Version
I called on your name, LORD, from the depths of the Pit,

NET Bible
I have called on your name, O LORD, from the deepest pit.

American Standard Version
I called upon thy name, O Jehovah, out of the lowest dungeon.

English Revised Version
I called upon thy name, O LORD, out of the lowest dungeon.

Young's Literal Translation
I called Thy name, O Jehovah, from the lower pit.
















Cross References
Psalm 88:6
Thou hast laid me in the lowest pit, in darkness, in the deeps.

Psalm 130:1
Out of the depths have I cried unto thee, O LORD.

Jonah 2:2
And said, I cried by reason of mine affliction unto the LORD, and he heard me; out of the belly of hell cried I, and thou heardest my voice.

Lamentations 1:1
How doth the city sit solitary, that was full of people! how is she become as a widow! she that was great among the nations, and princess among the provinces, how is she become tributary!

Lamentations 3:54
Waters flowed over mine head; then I said, I am cut off.

Lamentations 3:53
They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.

Lamentations 3:52
Mine enemies chased me sore, like a bird, without cause.

Lamentations 3:56
Thou hast heard my voice: hide not thine ear at my breathing, at my cry.

Lamentations 3:57
Thou drewest near in the day that I called upon thee: thou saidst, Fear not.

Lamentations 3:58
O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.
Jump to Previous
Depths Dungeon Lowest Making Pit Prayer Prison
Jump to Next
Depths Dungeon Lowest Making Pit Prayer Prison
Links
Lamentations 3:55 NIV
Lamentations 3:55 NLT
Lamentations 3:55 ESV
Lamentations 3:55 NASB
Lamentations 3:55 KJV

Lamentations 3:55 Bible Apps
Lamentations 3:55 Parallel
Lamentations 3:55 Biblia Paralela
Lamentations 3:55 Chinese Bible
Lamentations 3:55 French Bible
Lamentations 3:55 German Bible

Lamentations 3:55 Commentaries

Bible Hub
Lamentations 3:54
Top of Page
Top of Page