Judges 11:14
Strong's Lexicon
Jephthah
יִפְתָּ֑ח (yip̄·tāḥ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3316: Jephthah or Jiphtah = 'he opens' n pr m 1) a son of Gilead and a concubine and the judge who defeated the Ammonites; after the victory because of a vow taken before the battle he sacrificed his daughter as a burnt offering n pr loc 2) a city in Judah

again
וַיּ֥וֹסֶף (way·yō·w·sep̄)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3254: 1) to add, increase, do again 1a) (Qal) to add, increase, do again 1b) (Niphal) 1b1) to join, join oneself to 1b2) to be joined, be added to 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to add, increase 1c2) to do more, do again

ע֖וֹד (‘ō·wḏ)
Adverb
Strong's Hebrew 5750: subst 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides

sent
וַיִּשְׁלַח֙ (way·yiš·laḥ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7971: 1) to send, send away, let go, stretch out 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send

messengers
מַלְאָכִ֔ים (mal·’ā·ḵîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 4397: 1) messenger, representative 1a) messenger 1b) angel 1c) the theophanic angel

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

the king
מֶ֖לֶךְ (me·leḵ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4428: 1) king

of the Ammonites
בְּנֵ֥י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class

עַמּֽוֹן׃ (‘am·mō·wn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 5983: Ammon = 'tribal' 1) a people dwelling in Transjordan descended from Lot through Ben-ammi

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Jephthah again sent messengers to the king of the Ammonites

Young's Literal Translation
And Jephthah addeth yet and sendeth messengers unto the king of the Bene-Ammon,

Holman Christian Standard Bible
Jephthah again sent messengers to the king of the Ammonites

New American Standard Bible
But Jephthah sent messengers again to the king of the sons of Ammon,

King James Bible
And Jephthah sent messengers again unto the king of the children of Ammon:
Parallel Verses
New International Version
Jephthah sent back messengers to the Ammonite king,

New Living Translation
Jephthah sent this message back to the Ammonite king:

English Standard Version
Jephthah again sent messengers to the king of the Ammonites

New American Standard Bible
But Jephthah sent messengers again to the king of the sons of Ammon,

King James Bible
And Jephthah sent messengers again unto the king of the children of Ammon:

Holman Christian Standard Bible
Jephthah again sent messengers to the king of the Ammonites

International Standard Version
But Jephthah sent additional messengers again to the king of the Ammonites

NET Bible
Jephthah sent messengers back to the Ammonite king

American Standard Version
And Jephthah sent messengers again unto the king of the children of Ammon;

English Revised Version
And Jephthah sent messengers again unto the king of the children of Ammon:

Young's Literal Translation
And Jephthah addeth yet and sendeth messengers unto the king of the Bene-Ammon,
















Cross References
Judges 11:13
And the king of the children of Ammon answered unto the messengers of Jephthah, Because Israel took away my land, when they came up out of Egypt, from Arnon even unto Jabbok, and unto Jordan: now therefore restore those lands again peaceably.

Judges 11:15
And said unto him, Thus saith Jephthah, Israel took not away the land of Moab, nor the land of the children of Ammon:

Judges 1:1
Now after the death of Joshua it came to pass, that the children of Israel asked the LORD, saying, Who shall go up for us against the Canaanites first, to fight against them?

Judges 11:12
And Jephthah sent messengers unto the king of the children of Ammon, saying, What hast thou to do with me, that thou art come against me to fight in my land?

Judges 11:11
Then Jephthah went with the elders of Gilead, and the people made him head and captain over them: and Jephthah uttered all his words before the LORD in Mizpeh.

Judges 11:16
But when Israel came up from Egypt, and walked through the wilderness unto the Red sea, and came to Kadesh;

Judges 11:17
Then Israel sent messengers unto the king of Edom, saying, Let me, I pray thee, pass through thy land: but the king of Edom would not hearken thereto. And in like manner they sent unto the king of Moab: but he would not consent: and Israel abode in Kadesh.
Jump to Previous
Addeth Ammon Ammonite Ammonites Bene-Ammon Children Jephthah Messengers
Jump to Next
Addeth Ammon Ammonite Ammonites Bene-Ammon Children Jephthah Messengers
Links
Judges 11:14 NIV
Judges 11:14 NLT
Judges 11:14 ESV
Judges 11:14 NASB
Judges 11:14 KJV

Judges 11:14 Bible Apps
Judges 11:14 Parallel
Judges 11:14 Biblia Paralela
Judges 11:14 Chinese Bible
Judges 11:14 French Bible
Judges 11:14 German Bible

Judges 11:14 Commentaries

Bible Hub
Judges 11:13
Top of Page
Top of Page