Jeremiah 30:4
Strong's Lexicon
These
וְאֵ֣לֶּה (wə·’êl·leh)
Conjunctive waw | Pronoun - common plural
Strong's Hebrew 428: 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent

are the words
הַדְּבָרִ֗ים (had·də·ḇā·rîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)

אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if

the LORD
יְהוָ֛ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

spoke
דִּבֶּ֧ר (dib·ber)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight

concerning
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

Israel
יִשְׂרָאֵ֖ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile

וְאֶל־ (wə·’el-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

and Judah.
יְהוּדָֽה׃ (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3063: Judah = 'praised' 1) the son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob 3) the territory occupied by the tribe of Judah 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon 5) a Levite in Ezra's time 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah 7) a Levite musician in the time of Nehemiah 8) a priest in the time of Nehemiah

Parallel Strong's
Berean Study Bible
These are the words that the LORD spoke concerning Israel and Judah.

Young's Literal Translation
And these [are] the words that Jehovah hath spoken concerning Israel and concerning Judah:

Holman Christian Standard Bible
These are the words the LORD spoke to Israel and Judah.

New American Standard Bible
Now these are the words which the LORD spoke concerning Israel and concerning Judah:

King James Bible
And these [are] the words that the LORD spake concerning Israel and concerning Judah.
Parallel Verses
New International Version
These are the words the LORD spoke concerning Israel and Judah:

New Living Translation
This is the message the LORD gave concerning Israel and Judah.

English Standard Version
These are the words that the LORD spoke concerning Israel and Judah:

New American Standard Bible
Now these are the words which the LORD spoke concerning Israel and concerning Judah:

King James Bible
And these are the words that the LORD spake concerning Israel and concerning Judah.

Holman Christian Standard Bible
These are the words the LORD spoke to Israel and Judah.

International Standard Version
These are the words that the LORD spoke about Israel and Judah:

NET Bible
So here is what the LORD has to say about Israel and Judah.

American Standard Version
And these are the words that Jehovah spake concerning Israel and concerning Judah.

English Revised Version
And these are the words that the LORD spake concerning Israel and concerning Judah.

Young's Literal Translation
And these are the words that Jehovah hath spoken concerning Israel and concerning Judah:
















Cross References
Jeremiah 30:3
For, lo, the days come, saith the LORD, that I will bring again the captivity of my people Israel and Judah, saith the LORD: and I will cause them to return to the land that I gave to their fathers, and they shall possess it.

Jeremiah 30:5
For thus saith the LORD; We have heard a voice of trembling, of fear, and not of peace.

Jeremiah 1:1
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:

Jeremiah 30:2
Thus speaketh the LORD God of Israel, saying, Write thee all the words that I have spoken unto thee in a book.

Jeremiah 30:1
The word that came to Jeremiah from the LORD, saying,

Jeremiah 30:6
Ask ye now, and see whether a man doth travail with child? wherefore do I see every man with his hands on his loins, as a woman in travail, and all faces are turned into paleness?

Jeremiah 30:7
Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob's trouble; but he shall be saved out of it.
Jump to Previous
Israel Judah Words
Jump to Next
Israel Judah Words
Links
Jeremiah 30:4 NIV
Jeremiah 30:4 NLT
Jeremiah 30:4 ESV
Jeremiah 30:4 NASB
Jeremiah 30:4 KJV

Jeremiah 30:4 Bible Apps
Jeremiah 30:4 Parallel
Jeremiah 30:4 Biblia Paralela
Jeremiah 30:4 Chinese Bible
Jeremiah 30:4 French Bible
Jeremiah 30:4 German Bible

Jeremiah 30:4 Commentaries

Bible Hub
Jeremiah 30:3
Top of Page
Top of Page