Isaiah 60:3
Strong's Lexicon
Nations
גוֹיִ֖ם (ḡō·w·yim)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 1471: n m 1) nation, people 1a) nation, people 1a1) usually of non-Hebrew people 1a2) of descendants of Abraham 1a3) of Israel 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m 1c) Goyim? = 'nations'

will come
וְהָלְכ֥וּ (wə·hā·lə·ḵū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

to your light,
לְאוֹרֵ֑ךְ (lə·’ō·w·rêḵ)
Preposition-l | Noun - common singular construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 216: 1) light 1a) light of day 1b) light of heavenly luminaries (moon, sun, stars) 1c) day-break, dawn, morning light 1d) daylight 1e) lightning 1f) light of lamp 1g) light of life 1h) light of prosperity 1i) light of instruction 1j) light of face (fig.) 1k) Jehovah as Israel's light

and kings
וּמְלָכִ֖ים (ū·mə·lā·ḵîm)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 4428: 1) king

to the brightness
לְנֹ֥גַהּ (lə·nō·ḡah)
Preposition-l | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 5051: 1) brightness

of your dawn.
זַרְחֵֽךְ׃ (zar·ḥêḵ)
Noun - masculine singular construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 2225: 1) dawning, shining

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Nations will come to your light, and kings to the brightness of your dawn.

Young's Literal Translation
And come have nations to thy light, And kings to the brightness of thy rising.

Holman Christian Standard Bible
Nations will come to your light, and kings to the brightness of your radiance.

New American Standard Bible
"Nations will come to your light, And kings to the brightness of your rising.

King James Bible
And the Gentiles shall come to thy light, and kings to the brightness of thy rising.
Parallel Verses
New International Version
Nations will come to your light, and kings to the brightness of your dawn.

New Living Translation
All nations will come to your light; mighty kings will come to see your radiance.

English Standard Version
And nations shall come to your light, and kings to the brightness of your rising.

New American Standard Bible
"Nations will come to your light, And kings to the brightness of your rising.

King James Bible
And the Gentiles shall come to thy light, and kings to the brightness of thy rising.

Holman Christian Standard Bible
Nations will come to your light, and kings to the brightness of your radiance.

International Standard Version
Nations will come to your light, and kings before your dawn.

NET Bible
Nations come to your light, kings to your bright light.

American Standard Version
And nations shall come to thy light, and kings to the brightness of thy rising.

English Revised Version
And nations shall come to thy light, and kings to the brightness of thy rising.

Young's Literal Translation
And come have nations to thy light, And kings to the brightness of thy rising.
















Cross References
Revelation 21:24
And the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honour into it.

Psalm 102:22
When the people are gathered together, and the kingdoms, to serve the LORD.

Isaiah 2:3
And many people shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of the LORD from Jerusalem.

Isaiah 42:6
I the LORD have called thee in righteousness, and will hold thine hand, and will keep thee, and give thee for a covenant of the people, for a light of the Gentiles;

Isaiah 45:14
Thus saith the LORD, The labour of Egypt, and merchandise of Ethiopia and of the Sabeans, men of stature, shall come over unto thee, and they shall be thine: they shall come after thee; in chains they shall come over, and they shall fall down unto thee, they shall make supplication unto thee, saying, Surely God is in thee; and there is none else, there is no God.

Isaiah 45:22
Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.

Isaiah 49:23
And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers: they shall bow down to thee with their face toward the earth, and lick up the dust of thy feet; and thou shalt know that I am the LORD: for they shall not be ashamed that wait for me.

Isaiah 54:3
For thou shalt break forth on the right hand and on the left; and thy seed shall inherit the Gentiles, and make the desolate cities to be inhabited.

Isaiah 56:8
The Lord GOD which gathereth the outcasts of Israel saith, Yet will I gather others to him, beside those that are gathered unto him.

Isaiah 62:2
And the Gentiles shall see thy righteousness, and all kings thy glory: and thou shalt be called by a new name, which the mouth of the LORD shall name.

Zechariah 8:22
Yea, many people and strong nations shall come to seek the LORD of hosts in Jerusalem, and to pray before the LORD.
Jump to Previous
Bright Brightness Dawn Gentiles Kings Light Nations Rising Walk
Jump to Next
Bright Brightness Dawn Gentiles Kings Light Nations Rising Walk
Links
Isaiah 60:3 NIV
Isaiah 60:3 NLT
Isaiah 60:3 ESV
Isaiah 60:3 NASB
Isaiah 60:3 KJV

Isaiah 60:3 Bible Apps
Isaiah 60:3 Parallel
Isaiah 60:3 Biblia Paralela
Isaiah 60:3 Chinese Bible
Isaiah 60:3 French Bible
Isaiah 60:3 German Bible

Isaiah 60:3 Commentaries

Bible Hub
Isaiah 60:2
Top of Page
Top of Page