1316. diachórizó
Lexicon
diachórizó: To separate, to divide, to part

Original Word: διαχωρίζω
Part of Speech: Verb
Transliteration: diachórizó
Pronunciation: dee-ah-kho-REE-zo
Phonetic Spelling: (dee-akh-o-rid'-zom-ahee)
KJV: depart
NASB: leaving
Word Origin: [from G1223 (διά - through) and the middle voice of G5563 (χωρίζω - leave)]

1. to remove (oneself) wholly, i.e. retire

Strong's Exhaustive Concordance
depart.

From dia and the middle voice of chorizo; to remove (oneself) wholly, i.e. Retire -- depart.

see GREEK dia

see GREEK chorizo

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from dia and chórizó
Definition
to separate entirely
NASB Translation
leaving (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1316: διαχωρίζω

διαχωρίζω: to separate thoroughly or wholly (cf. διά, C. 2) (Aristophanes, Xenophon, Plato, others; the Sept.). Passive present διαχωρίζομαι ((in a reflexive sense) cf. ἀποχωρίζω) to separate oneself, depart, (Genesis 13:9, 11, 14; Diodorus 4, 53): ἀπό τίνος, Luke 9:33.

Forms and Transliterations
διακεχωρισμένοι διακεχωρισμένος διακεχωρισμένων διαχωρίζει διαχωρίζειν διαχωριζεσθαι διαχωρίζεσθαι διαχωρίζον διαχωρισθέντες διαχωρισθήναι διαχωρίσθητι διαχώρισον διάψαλμα διαψεύση δίγλωσσος διεχώρισεν διεχωρίσθησαν diachorizesthai diachorízesthai diachōrizesthai diachōrízesthai
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Luke 9:33 V-PNM/P
GRK: ἐν τῷ διαχωρίζεσθαι αὐτοὺς ἀπ'
NAS: And as these were leaving Him, Peter
KJV: as they departed from him,
INT: as departed these from

Strong's Greek 1316
1 Occurrence


διαχωρίζεσθαι — 1 Occ.

1315b
Top of Page
Top of Page