◄ 1316. diachórizó ►
Lexicon
diachórizó: To separate, to divide, to part

Original Word: διαχωρίζω
Part of Speech: Verb
Transliteration: diachórizó
Pronunciation: dee-ah-kho-REE-zo
Phonetic Spelling: (dee-akh-o-rid'-zom-ahee)
KJV: depart
NASB: leaving
Word Origin: [from G1223 (διά - through) and the middle voice of G5563 (χωρίζω - leave)]

1. to remove (oneself) wholly, i.e. retire

Strong's Exhaustive Concordance
depart.

From dia and the middle voice of chorizo; to remove (oneself) wholly, i.e. Retire -- depart.

see GREEK dia

see GREEK chorizo

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from dia and chórizó
Definition
to separate entirely
NASB Translation
leaving (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1316: διαχωρίζω

διαχωρίζω: to separate thoroughly or wholly (cf. διά, C. 2) (Aristophanes, Xenophon, Plato, others; the Sept.). Passive present διαχωρίζομαι ((in a reflexive sense) cf. ἀποχωρίζω) to separate oneself, depart, (Genesis 13:9, 11, 14; Diodorus 4, 53): ἀπό τίνος, Luke 9:33.

Forms and Transliterations
διακεχωρισμένοι διακεχωρισμένος διακεχωρισμένων διαχωρίζει διαχωρίζειν διαχωριζεσθαι διαχωρίζεσθαι διαχωρίζον διαχωρισθέντες διαχωρισθήναι διαχωρίσθητι διαχώρισον διάψαλμα διαψεύση δίγλωσσος διεχώρισεν διεχωρίσθησαν diachorizesthai diachorízesthai diachōrizesthai diachōrízesthai
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Luke 9:33 V-PNM/P
GRK: ἐν τῷ διαχωρίζεσθαι αὐτοὺς ἀπ'
NAS: And as these were leaving Him, Peter
KJV: as they departed from him,
INT: as departed these from

Strong's Greek 1316
1 Occurrence


διαχωρίζεσθαι — 1 Occ.

1315b
Top of Page
Top of Page