Strong's Lexicon After that, וְאַחַ֖ר (wə·’a·ḥar) Conjunctive waw | Adverb Strong's Hebrew 310: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time) 1a) as an adverb 1a1) behind (of place) 1a2) afterwards (of time) 1b) as a preposition 1b1) behind, after (of place) 1b2) after (of time) 1b3) besides 1c) as a conjunction 1c) after that 1d) as a substantive 1d1) hinder part 1e) with other prepositions 1e1) from behind 1e2) from following after Leah gave birth to יָ֣לְדָה (yā·lə·ḏāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 3205: 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree) a daughter בַּ֑ת (baṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 1323: n f 1) daughter 1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin 1a1) as polite address n pr f 1a2) as designation of women of a particular place 2) young women, women 1a3) as personification 1a4) daughter-villages 1a5) description of character and named וַתִּקְרָ֥א (wat·tiq·rā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative שְׁמָ֖הּ (šə·māh) Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument her Dinah. דִּינָֽה׃ (dî·nāh) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 1783: Dinah = 'judgment' 1) daughter of Jacob by Leah, full sister of Simeon and Levi Parallel Strong's Berean Study BibleAfter that, Leah gave birth to a daughter and named her Dinah. Young's Literal Translation and afterwards hath she born a daughter, and calleth her name Dinah. Holman Christian Standard Bible Later, Leah bore a daughter and named her Dinah. New American Standard Bible Afterward she bore a daughter and named her Dinah. King James Bible And afterwards she bare a daughter, and called her name Dinah. Parallel Verses New International Version Some time later she gave birth to a daughter and named her Dinah. New Living Translation Later she gave birth to a daughter and named her Dinah. English Standard Version Afterward she bore a daughter and called her name Dinah. New American Standard Bible Afterward she bore a daughter and named her Dinah. King James Bible And afterwards she bare a daughter, and called her name Dinah. Holman Christian Standard Bible Later, Leah bore a daughter and named her Dinah. International Standard Version After that, Leah conceived, bore a daughter, and named her Dinah. NET Bible After that she gave birth to a daughter and named her Dinah. American Standard Version And afterwards she bare a daughter, and called her name Dinah. English Revised Version And afterwards she bare a daughter, and called her name Dinah. Young's Literal Translation and afterwards hath she born a daughter, and calleth her name Dinah. Cross References Genesis 30:20 And Leah said, God hath endued me with a good dowry; now will my husband dwell with me, because I have born him six sons: and she called his name Zebulun. Genesis 30:22 And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb. Genesis 34:1 And Dinah the daughter of Leah, which she bare unto Jacob, went out to see the daughters of the land. Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 30:19 And Leah conceived again, and bare Jacob the sixth son. Genesis 30:18 And Leah said, God hath given me my hire, because I have given my maiden to my husband: and she called his name Issachar. Genesis 30:23 And she conceived, and bare a son; and said, God hath taken away my reproach: Genesis 30:24 And she called his name Joseph; and said, The LORD shall add to me another son. Jump to Previous Afterward Afterwards Bare Birth Bore Born Daughter Dinah Later TimeJump to Next Afterward Afterwards Bare Birth Bore Born Daughter Dinah Later TimeLinks Genesis 30:21 NIVGenesis 30:21 NLT Genesis 30:21 ESV Genesis 30:21 NASB Genesis 30:21 KJV Genesis 30:21 Bible Apps Genesis 30:21 Parallel Genesis 30:21 Biblia Paralela Genesis 30:21 Chinese Bible Genesis 30:21 French Bible Genesis 30:21 German Bible Genesis 30:21 Commentaries Bible Hub |
    |