Strong's Lexicon Then אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative she handed וַתִּתֵּ֧ן (wat·tit·tên) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon בְּיַ֖ד (bə·yaḏ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists her son בְּנָֽהּ׃ (bə·nāh) Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class Jacob יַעֲקֹ֥ב (ya·‘ă·qōḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3290: Jacob = 'heel holder' or 'supplanter' 1) son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel the tasty food הַמַּטְעַמִּ֛ים (ham·maṭ·‘am·mîm) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 4303: 1) tasty or savory food, delectable food, dainties וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative and bread הַלֶּ֖חֶם (hal·le·ḥem) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3899: 1) bread, food, grain 1a) bread 1a1) bread 1a2) bread-corn 1b) food (in general) אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if she had made. עָשָׂ֑תָה (‘ā·śā·ṯāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze Parallel Strong's Berean Study BibleThen she handed her son Jacob the tasty food and bread she had made. Young's Literal Translation and she giveth the tasteful things, and the bread which she hath made, into the hand of Jacob her son. Holman Christian Standard Bible Then she handed the delicious food and the bread she had made to her son Jacob. New American Standard Bible She also gave the savory food and the bread, which she had made, to her son Jacob. King James Bible And she gave the savoury meat and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob. Parallel Verses New International Version Then she handed to her son Jacob the tasty food and the bread she had made. New Living Translation Then she gave Jacob the delicious meal, including freshly baked bread. English Standard Version And she put the delicious food and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob. New American Standard Bible She also gave the savory food and the bread, which she had made, to her son Jacob. King James Bible And she gave the savoury meat and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob. Holman Christian Standard Bible Then she handed the delicious food and the bread she had made to her son Jacob. International Standard Version Then she handed the delicious food and bread that she had prepared to her son Jacob, NET Bible Then she handed the tasty food and the bread she had made to her son Jacob. American Standard Version And she gave the savory food and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob. English Revised Version and she gave the savoury meat and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob. Young's Literal Translation and she giveth the tasteful things, and the bread which she hath made, into the hand of Jacob her son. Cross References Genesis 27:4 And make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless thee before I die. Genesis 27:16 And she put the skins of the kids of the goats upon his hands, and upon the smooth of his neck: Genesis 27:18 And he came unto his father, and said, My father: and he said, Here am I; who art thou, my son? Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 27:15 And Rebekah took goodly raiment of her eldest son Esau, which were with her in the house, and put them upon Jacob her younger son: Genesis 27:14 And he went, and fetched, and brought them to his mother: and his mother made savoury meat, such as his father loved. Genesis 27:19 And Jacob said unto his father, I am Esau thy firstborn; I have done according as thou badest me: arise, I pray thee, sit and eat of my venison, that thy soul may bless me. Genesis 27:20 And Isaac said unto his son, How is it that thou hast found it so quickly, my son? And he said, Because the LORD thy God brought it to me. Jump to Previous Bread Dishes Food Hand Handed Jacob Meat Prepared Ready Savory Savoury Tasteful TastyJump to Next Bread Dishes Food Hand Handed Jacob Meat Prepared Ready Savory Savoury Tasteful TastyLinks Genesis 27:17 NIVGenesis 27:17 NLT Genesis 27:17 ESV Genesis 27:17 NASB Genesis 27:17 KJV Genesis 27:17 Bible Apps Genesis 27:17 Parallel Genesis 27:17 Biblia Paralela Genesis 27:17 Chinese Bible Genesis 27:17 French Bible Genesis 27:17 German Bible Genesis 27:17 Commentaries Bible Hub |
    |