Genesis 24:34
Strong's Lexicon
“I
אָנֹֽכִי׃ (’ā·nō·ḵî)
Pronoun - first person common singular
Strong's Hebrew 595: 1) I (first pers. sing.)

am Abraham’s
אַבְרָהָ֖ם (’aḇ·rā·hām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 85: Abraham = 'father of a multitude' or 'chief of multitude' 1) friend of God and founder of Hebrew nation via God's elective covenant

servant,”
עֶ֥בֶד (‘e·ḇeḏ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 5650: 1) slave, servant 1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals)

he replied.
וַיֹּאמַ֑ר (way·yō·mar)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch

Parallel Strong's
Berean Study Bible
“I am Abraham’s servant,” he replied.

Young's Literal Translation
And he saith, ‘I [am] Abraham’s servant;

Holman Christian Standard Bible
I am Abraham’s servant,” he said.

New American Standard Bible
So he said, "I am Abraham's servant.

King James Bible
And he said, I [am] Abraham's servant.
Parallel Verses
New International Version
So he said, "I am Abraham's servant.

New Living Translation
"I am Abraham's servant," he explained.

English Standard Version
So he said, “I am Abraham’s servant.

New American Standard Bible
So he said, "I am Abraham's servant.

King James Bible
And he said, I am Abraham's servant.

Holman Christian Standard Bible
I am Abraham's servant," he said. "

International Standard Version
"I'm Abraham's servant," he said.

NET Bible
"I am the servant of Abraham," he began.

American Standard Version
And he said, I am Abraham's servant.

English Revised Version
And he said, I am Abraham's servant.

Young's Literal Translation
And he saith, 'I am Abraham's servant;
















Cross References
Genesis 24:2
And Abraham said unto his eldest servant of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray thee, thy hand under my thigh:

Genesis 24:33
And there was set meat before him to eat: but he said, I will not eat, until I have told mine errand. And he said, Speak on.

Genesis 1:1
In the beginning God created the heaven and the earth.

Genesis 24:32
And the man came into the house: and he ungirded his camels, and gave straw and provender for the camels, and water to wash his feet, and the men's feet that were with him.

Genesis 24:31
And he said, Come in, thou blessed of the LORD; wherefore standest thou without? for I have prepared the house, and room for the camels.

Genesis 24:35
And the LORD hath blessed my master greatly; and he is become great: and he hath given him flocks, and herds, and silver, and gold, and menservants, and maidservants, and camels, and asses.

Genesis 24:36
And Sarah my master's wife bare a son to my master when she was old: and unto him hath he given all that he hath.

Genesis 24:37
And my master made me swear, saying, Thou shalt not take a wife to my son of the daughters of the Canaanites, in whose land I dwell:
Jump to Previous
Abraham's Servant
Jump to Next
Abraham's Servant
Links
Genesis 24:34 NIV
Genesis 24:34 NLT
Genesis 24:34 ESV
Genesis 24:34 NASB
Genesis 24:34 KJV

Genesis 24:34 Bible Apps
Genesis 24:34 Parallel
Genesis 24:34 Biblia Paralela
Genesis 24:34 Chinese Bible
Genesis 24:34 French Bible
Genesis 24:34 German Bible

Genesis 24:34 Commentaries

Bible Hub
Genesis 24:33
Top of Page
Top of Page