Ezekiel 42:9
Strong's Lexicon
And below
(וּמִתַּ֖חַת) (ū·mit·ta·ḥaṯ)
Conjunctive waw, Preposition-m
Strong's Hebrew 8478: 1) the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas n m 1a) the under part adv accus 1b) beneath prep 1c) under, beneath 1c1) at the foot of (idiom) 1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig) 1c3) of subjection or conquest 1d) what is under one, the place in which one stands 1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun) 1d2) in place of, instead of (in transferred sense) 1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged) conj 1e) instead of, instead of that 1f) in return for that, because that in compounds 1g) in, under, into the place of (after verbs of motion) 1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath

these
הָאֵ֑לֶּה (hā·’êl·leh)
Article | Pronoun - common plural
Strong's Hebrew 428: 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent

chambers [was]
(הַלְּשָׁכ֣וֹת) (hal·lə·šā·ḵō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 3957: 1) room, chamber, hall, cell

the entrance
(הַמֵּבִיא֙) (ham·mê·ḇî)
Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 3996: 1) entrance, a coming in, entering 2) sunset 2a) sunset 2b) sunset, west

on the east side
מֵֽהַקָּדִ֔ים (mê·haq·qā·ḏîm)
Preposition-m, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6921: 1) east, east wind 1a) east (of direction) 1b) east wind

as one enters
בְּבֹא֣וֹ (bə·ḇō·’ōw)
Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put

them
לָהֵ֔נָּה (lā·hên·nāh)
Preposition-l | Pronoun - third person feminine plural
Strong's Hebrew 2007: 1) they, these, the same, who

from the outer
הַחִצֹנָֽה׃ (ha·ḥi·ṣō·nāh)
Article | Adjective - feminine singular
Strong's Hebrew 2435: 1) outer, external, outward

court.
מֵֽהֶחָצֵ֖ר (mê·he·ḥā·ṣêr)
Preposition-m, Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 2691: 1) court, enclosure 1a) enclosures 1b) court 2) settled abode, settlement, village, town

Parallel Strong's
Berean Study Bible
And below these chambers was the entrance on the east side as one enters them from the outer court.

Young's Literal Translation
And under these chambers [is] the entrance from the east, in one’s going into them from the outer court.

Holman Christian Standard Bible
At the base of these chambers there was an entryway on the east side as one enters them from the outer court.

New American Standard Bible
Below these chambers [was] the entrance on the east side, as one enters them from the outer court.

King James Bible
And from under these chambers [was] the entry on the east side, as one goeth into them from the utter court.
Parallel Verses
New International Version
The lower rooms had an entrance on the east side as one enters them from the outer court.

New Living Translation
There was an eastern entrance from the outer courtyard to these rooms.

English Standard Version
Below these chambers was an entrance on the east side, as one enters them from the outer court.

New American Standard Bible
Below these chambers was the entrance on the east side, as one enters them from the outer court.

King James Bible
And from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the utter court.

Holman Christian Standard Bible
At the base of these chambers there was an entryway on the east side as one enters them from the outer court.

International Standard Version
Below these chambers, as one might enter from the outer court, was the east side entrance.

NET Bible
Below these chambers was a passage on the east side as one enters from the outer court.

American Standard Version
And from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the outer court.

English Revised Version
And from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the outer court.

Young's Literal Translation
And under these chambers is the entrance from the east, in one's going into them from the outer court.
















Cross References
Ezekiel 44:5
And the LORD said unto me, Son of man, mark well, and behold with thine eyes, and hear with thine ears all that I say unto thee concerning all the ordinances of the house of the LORD, and all the laws thereof; and mark well the entering in of the house, with every going forth of the sanctuary.

Ezekiel 46:19
After he brought me through the entry, which was at the side of the gate, into the holy chambers of the priests, which looked toward the north: and, behold, there was a place on the two sides westward.

Ezekiel 1:1
Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God.

Ezekiel 42:8
For the length of the chambers that were in the utter court was fifty cubits: and, lo, before the temple were an hundred cubits.

Ezekiel 42:7
And the wall that was without over against the chambers, toward the utter court on the forepart of the chambers, the length thereof was fifty cubits.

Ezekiel 42:6
For they were in three stories, but had not pillars as the pillars of the courts: therefore the building was straitened more than the lowest and the middlemost from the ground.

Ezekiel 42:10
The chambers were in the thickness of the wall of the court toward the east, over against the separate place, and over against the building.

Ezekiel 42:11
And the way before them was like the appearance of the chambers which were toward the north, as long as they, and as broad as they: and all their goings out were both according to their fashions, and according to their doors.

Ezekiel 42:12
And according to the doors of the chambers that were toward the south was a door in the head of the way, even the way directly before the wall toward the east, as one entereth into them.
Jump to Previous
Below Cells Chambers Court East Enters Entrance Entry Goes Head Lower One's Outer Rooms Side Square Utter Wall Way
Jump to Next
Below Cells Chambers Court East Enters Entrance Entry Goes Head Lower One's Outer Rooms Side Square Utter Wall Way
Links
Ezekiel 42:9 NIV
Ezekiel 42:9 NLT
Ezekiel 42:9 ESV
Ezekiel 42:9 NASB
Ezekiel 42:9 KJV

Ezekiel 42:9 Bible Apps
Ezekiel 42:9 Parallel
Ezekiel 42:9 Biblia Paralela
Ezekiel 42:9 Chinese Bible
Ezekiel 42:9 French Bible
Ezekiel 42:9 German Bible

Ezekiel 42:9 Commentaries

Bible Hub
Ezekiel 42:8
Top of Page
Top of Page