Ezekiel 16:2
Strong's Lexicon
“Son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class

of man,
אָדָ֕ם (’ā·ḏām)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley

confront
הוֹדַ֥ע (hō·w·ḏa‘)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Jerusalem
יְרוּשָׁלִַ֖ם (yə·rū·šā·lim)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 3389: Jerusalem = 'teaching of peace' 1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split

with her
אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

abominations
תּוֹעֲבֹתֶֽיהָ׃ (tō·w·‘ă·ḇō·ṯe·hā)
Noun - feminine plural construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 8441: 1) a disgusting thing, abomination, abominable 1a) in ritual sense (of unclean food, idols, mixed marriages) 1b) in ethical sense (of wickedness etc)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Son of man, confront Jerusalem with her abominations

Young's Literal Translation
‘Son of man, cause Jerusalem to know her abominations, and thou hast said:

Holman Christian Standard Bible
Son of man, explain Jerusalem’s detestable practices to her.

New American Standard Bible
"Son of man, make known to Jerusalem her abominations

King James Bible
Son of man, cause Jerusalem to know her abominations,
Parallel Verses
New International Version
"Son of man, confront Jerusalem with her detestable practices

New Living Translation
"Son of man, confront Jerusalem with her detestable sins.

English Standard Version
“Son of man, make known to Jerusalem her abominations,

New American Standard Bible
"Son of man, make known to Jerusalem her abominations

King James Bible
Son of man, cause Jerusalem to know her abominations,

Holman Christian Standard Bible
Son of man, explain Jerusalem's detestable practices to her.

International Standard Version
"Son of Man, make known to Israel her detestable practices.

NET Bible
"Son of man, confront Jerusalem with her abominable practices

American Standard Version
Son of man, cause Jerusalem to know her abominations;

English Revised Version
Son of man, cause Jerusalem to know her abominations,

Young's Literal Translation
'Son of man, cause Jerusalem to know her abominations, and thou hast said:
















Cross References
Isaiah 58:1
Cry aloud, spare not, lift up thy voice like a trumpet, and shew my people their transgression, and the house of Jacob their sins.

Ezekiel 16:1
Again the word of the LORD came unto me, saying,

Ezekiel 16:3
And say, Thus saith the Lord GOD unto Jerusalem; Thy birth and thy nativity is of the land of Canaan; thy father was an Amorite, and thy mother an Hittite.

Ezekiel 20:4
Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? cause them to know the abominations of their fathers:

Ezekiel 22:2
Now, thou son of man, wilt thou judge, wilt thou judge the bloody city? yea, thou shalt shew her all her abominations.

Ezekiel 23:36
The LORD said moreover unto me; Son of man, wilt thou judge Aholah and Aholibah? yea, declare unto them their abominations;

Ezekiel 1:1
Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God.

Ezekiel 15:8
And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord GOD.

Ezekiel 15:7
And I will set my face against them; they shall go out from one fire, and another fire shall devour them; and ye shall know that I am the LORD, when I set my face against them.

Ezekiel 16:4
And as for thy nativity, in the day thou wast born thy navel was not cut, neither wast thou washed in water to supple thee; thou wast not salted at all, nor swaddled at all.

Ezekiel 16:5
None eye pitied thee, to do any of these unto thee, to have compassion upon thee; but thou wast cast out in the open field, to the lothing of thy person, in the day that thou wast born.
Jump to Previous
Abominations Cause Clear Confront Detestable Disgusting Jerusalem Practices Ways
Jump to Next
Abominations Cause Clear Confront Detestable Disgusting Jerusalem Practices Ways
Links
Ezekiel 16:2 NIV
Ezekiel 16:2 NLT
Ezekiel 16:2 ESV
Ezekiel 16:2 NASB
Ezekiel 16:2 KJV

Ezekiel 16:2 Bible Apps
Ezekiel 16:2 Parallel
Ezekiel 16:2 Biblia Paralela
Ezekiel 16:2 Chinese Bible
Ezekiel 16:2 French Bible
Ezekiel 16:2 German Bible

Ezekiel 16:2 Commentaries

Bible Hub
Ezekiel 16:1
Top of Page
Top of Page