Exodus 39:22
Strong's Lexicon
They made
וַיַּ֛עַשׂ (way·ya·‘aś)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

the robe
מְעִ֥יל (mə·‘îl)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4598: 1) robe 1a) a garment worn over a tunic by men of rank 1b) a long garment worn by David's daughters 1c) a garment of the high priest 1d) (fig.) of attributes

of the ephod
הָאֵפֹ֖ד (hā·’ê·p̄ōḏ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 646: 1) ephod 1a) priestly garment, shoulder-cape or mantle, outer garment 1a1) worn by an ordinary priest and made of white stuff 1a2) worn by the high priest-more costly, woven of gold, blue, purple, scarlet, and linen threads provided with shoulder-pieces and a breast piece of like material, ornamented with gems and gold

entirely
כְּלִ֖יל (kə·lîl)
Adjective - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3632: adj 1) entire, all, perfect adv 2) entirety subst 3) whole, whole burnt offering, holocaust, entirety

of blue cloth,
תְּכֵֽלֶת׃ (tə·ḵê·leṯ)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8504: 1) violet, violet stuff 1a) violet thread 1b) violet stuff or fabric 2) (TWOT) blue (covering spectrum from brilliant red through deep purple)

the work
מַעֲשֵׂ֣ה (ma·‘ă·śêh)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4639: 1) deed, work 1a) deed, thing done, act 1b) work, labour 1c) business, pursuit 1d) undertaking, enterprise 1e) achievement 1f) deeds, works (of deliverance and judgment) 1g) work, thing made 1h) work (of God) 1i) product

of a weaver,
אֹרֵ֑ג (’ō·rêḡ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 707: 1) to weave 1a) (Qal) 1a1) to weave (cloth) 1a2) to braid (Samson's hair) 1a3) weaver (subst.) 1a4) intrigue (fig.)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
They made the robe of the ephod entirely of blue cloth, the work of a weaver,

Young's Literal Translation
And he maketh the upper robe of the ephod, work of a weaver, completely of blue;

Holman Christian Standard Bible
They made the woven robe of the ephod entirely of blue yarn.

New American Standard Bible
Then he made the robe of the ephod of woven work, all of blue;

King James Bible
And he made the robe of the ephod [of] woven work, all [of] blue.
Parallel Verses
New International Version
They made the robe of the ephod entirely of blue cloth--the work of a weaver--

New Living Translation
Bezalel made the robe that is worn with the ephod from a single piece of blue woven cloth,

English Standard Version
He also made the robe of the ephod woven all of blue,

New American Standard Bible
Then he made the robe of the ephod of woven work, all of blue;

King James Bible
And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue.

Holman Christian Standard Bible
They made the woven robe of the ephod entirely of blue yarn.

International Standard Version
He made the robe of the ephod of woven work, entirely of blue.

NET Bible
He made the robe of the ephod completely blue, the work of a weaver.

American Standard Version
And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue.

English Revised Version
And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue;

Young's Literal Translation
And he maketh the upper robe of the ephod, work of a weaver, completely of blue;
















Cross References
Exodus 28:31
And thou shalt make the robe of the ephod all of blue.

Exodus 28:34
A golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe round about.

Exodus 39:21
And they did bind the breastplate by his rings unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it might be above the curious girdle of the ephod, and that the breastplate might not be loosed from the ephod; as the LORD commanded Moses.

Exodus 1:1
Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

Exodus 39:20
And they made two other golden rings, and put them on the two sides of the ephod underneath, toward the forepart of it, over against the other coupling thereof, above the curious girdle of the ephod.

Exodus 39:19
And they made two rings of gold, and put them on the two ends of the breastplate, upon the border of it, which was on the side of the ephod inward.

Exodus 39:23
And there was an hole in the midst of the robe, as the hole of an habergeon, with a band round about the hole, that it should not rend.

Exodus 39:24
And they made upon the hems of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen.

Exodus 39:25
And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, round about between the pomegranates;
Jump to Previous
Blue Cloak Cloth Completely Entirely Ephod Maketh Robe Upper Weaver Work Woven
Jump to Next
Blue Cloak Cloth Completely Entirely Ephod Maketh Robe Upper Weaver Work Woven
Links
Exodus 39:22 NIV
Exodus 39:22 NLT
Exodus 39:22 ESV
Exodus 39:22 NASB
Exodus 39:22 KJV

Exodus 39:22 Bible Apps
Exodus 39:22 Parallel
Exodus 39:22 Biblia Paralela
Exodus 39:22 Chinese Bible
Exodus 39:22 French Bible
Exodus 39:22 German Bible

Exodus 39:22 Commentaries

Bible Hub
Exodus 39:21
Top of Page
Top of Page