Exodus 35:34
Strong's Lexicon
And [the LORD]
בְּלִבּ֑וֹ (bə·lib·bōw)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3820: 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage

has given
נָתַ֣ן (nā·ṯan)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon

both him
ה֕וּא ()
Pronoun - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)

and Oholiab
וְאָֽהֳלִיאָ֥ב (wə·’ā·ho·lî·’āḇ)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 171: Aholiab = 'Father's tent' 1) chief assistant of Bezaleel in construction of the tabernacle

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class

of Ahisamach,
אֲחִיסָמָ֖ךְ (’ă·ḥî·sā·māḵ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 294: Ahisamach = 'my brother is support (has supported)' 1) a Danite, father of Aholiab, a workman on the tabernacle

of the tribe
לְמַטֵּה־ (lə·maṭ·ṭêh-)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4294: 1) staff, branch, tribe 1a) staff, rod, shaft 1b) branch (of vine) 1c) tribe 1c1) company led by chief with staff (originally)

of Dan,
דָֽן׃ (ḏān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1835: Dan = 'a judge' 1) the 5th son of Jacob, the 1st of Bilhah, Rachel's handmaid 2) the tribe descended from Dan, the son of Jacob n pr loc 3) a city in Dan, the most northern landmark of Palestine

the ability to teach others.
וּלְהוֹרֹ֖ת (ū·lə·hō·w·rōṯ)
Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct
Strong's Hebrew 3384: 1) to throw, shoot, cast, pour 1a) (Qal) 1a1) to throw, cast 1a2) to cast, lay, set 1a3) to shoot arrows 1a4) to throw water, rain 1b) (Niphal) to be shot 1c) (Hiphil) 1c1) to throw, cast 1c2) to shoot 1c3) to point out, show 1c4) to direct, teach, instruct 1c5) to throw water, rain

Parallel Strong's
Berean Study Bible
And the LORD has given both him and Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, the ability to teach others.

Young's Literal Translation
‘And to direct He hath put in his heart, he and Aholiab, son of Ahisamach, of the tribe of Dan;

Holman Christian Standard Bible
He has also given both him and Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, the ability to teach others.

New American Standard Bible
"He also has put in his heart to teach, both he and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.

King James Bible
And he hath put in his heart that he may teach, [both] he, and Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
Parallel Verses
New International Version
And he has given both him and Oholiab son of Ahisamak, of the tribe of Dan, the ability to teach others.

New Living Translation
And the LORD has given both him and Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, the ability to teach their skills to others.

English Standard Version
And he has inspired him to teach, both him and Oholiab the son of Ahisamach of the tribe of Dan.

New American Standard Bible
"He also has put in his heart to teach, both he and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.

King James Bible
And he hath put in his heart that he may teach, both he, and Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.

Holman Christian Standard Bible
He has also given both him and Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, the ability to teach others.

International Standard Version
And he has given both him and Ahisamach's son Oholiab from the tribe of Dan the ability to teach.

NET Bible
And he has put it in his heart to teach, he and Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan.

American Standard Version
And he hath put in his heart that he may teach, both he, and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.

English Revised Version
And he hath put in his heart that he may teach, both he, and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.

Young's Literal Translation
'And to direct He hath put in his heart, he and Aholiab, son of Ahisamach, of the tribe of Dan;
















Cross References
Exodus 31:6
And I, behold, I have given with him Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan: and in the hearts of all that are wise hearted I have put wisdom, that they may make all that I have commanded thee;

Exodus 35:33
And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of cunning work.

Exodus 1:1
Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

Exodus 35:32
And to devise curious works, to work in gold, and in silver, and in brass,

Exodus 35:31
And he hath filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;

Exodus 35:35
Them hath he filled with wisdom of heart, to work all manner of work, of the engraver, and of the cunning workman, and of the embroiderer, in blue, and in purple, in scarlet, and in fine linen, and of the weaver, even of them that do any work, and of those that devise cunning work.

Exodus 36:1
Then wrought Bezaleel and Aholiab, and every wise hearted man, in whom the LORD put wisdom and understanding to know how to work all manner of work for the service of the sanctuary, according to all that the LORD had commanded.

Exodus 36:2
And Moses called Bezaleel and Aholiab, and every wise hearted man, in whose heart the LORD had put wisdom, even every one whose heart stirred him up to come unto the work to do it:
Jump to Previous
Ability Ahisamach Ahis'amach Aholiab Dan Direct Heart Inspired Oholiab Oho'liab Others Power Teach Training Tribe
Jump to Next
Ability Ahisamach Ahis'amach Aholiab Dan Direct Heart Inspired Oholiab Oho'liab Others Power Teach Training Tribe
Links
Exodus 35:34 NIV
Exodus 35:34 NLT
Exodus 35:34 ESV
Exodus 35:34 NASB
Exodus 35:34 KJV

Exodus 35:34 Bible Apps
Exodus 35:34 Parallel
Exodus 35:34 Biblia Paralela
Exodus 35:34 Chinese Bible
Exodus 35:34 French Bible
Exodus 35:34 German Bible

Exodus 35:34 Commentaries

Bible Hub
Exodus 35:33
Top of Page
Top of Page