Strong's Lexicon I have seen רָאִ֣יתִי (rā·’î·ṯî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative the burden הָֽעִנְיָ֗ן (hā·‘in·yān) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6045: 1) occupation, task, job that אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if God אֱלֹהִ֛ים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God has laid נָתַ֧ן (nā·ṯan) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon on men לִבְנֵ֥י (liḇ·nê) Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class הָאָדָ֖ם (hā·’ā·ḏām) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley to occupy them. לַעֲנ֥וֹת (la·‘ă·nō·wṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 6031: 1) (Qal) to be occupied, be busied with 2) to afflict, oppress, humble, be afflicted, be bowed down 2a) (Qal) 2a1) to be put down, become low 2a2) to be depressed, be downcast 2a3) to be afflicted 2a4) to stoop 2b) (Niphal) 2b1) to humble oneself, bow down 2b2) to be afflicted, be humbled 2c) (Piel) 2c1) to humble, mishandle, afflict 2c2) to humble, be humiliated 2c3) to afflict 2d4) to humble, weaken oneself 2d) (Pual) 2d1) to be afflicted 2d2) to be humbled 2e) (Hiphil) to afflict 2f) (Hithpael) 2f1) to humble oneself 2f2) to be afflicted Parallel Strong's Berean Study BibleI have seen the burden that God has laid upon the sons of men to occupy them. Young's Literal Translation I have seen the travail that God hath given to the sons of man to be humbled by it. Holman Christian Standard Bible I have seen the task that God has given people to keep them occupied. New American Standard Bible I have seen the task which God has given the sons of men with which to occupy themselves. King James Bible I have seen the travail, which God hath given to the sons of men to be exercised in it. Parallel Verses New International Version I have seen the burden God has laid on the human race. New Living Translation I have seen the burden God has placed on us all. English Standard Version I have seen the business that God has given to the children of man to be busy with. New American Standard Bible I have seen the task which God has given the sons of men with which to occupy themselves. King James Bible I have seen the travail, which God hath given to the sons of men to be exercised in it. Holman Christian Standard Bible I have seen the task that God has given people to keep them occupied. International Standard Version I have observed the burdens placed by God on human beings in order to perfect them. NET Bible I have observed the burden that God has given to people to keep them occupied. American Standard Version I have seen the travail which God hath given to the sons of men to be exercised therewith. English Revised Version I have seen the travail which God hath given to the sons of men to be exercised therewith. Young's Literal Translation I have seen the travail that God hath given to the sons of man to be humbled by it. Cross References Ecclesiastes 1:13 And I gave my heart to seek and search out by wisdom concerning all things that are done under heaven: this sore travail hath God given to the sons of man to be exercised therewith. Ecclesiastes 2:26 For God giveth to a man that is good in his sight wisdom, and knowledge, and joy: but to the sinner he giveth travail, to gather and to heap up, that he may give to him that is good before God. This also is vanity and vexation of spirit. Ecclesiastes 11:5 As thou knowest not what is the way of the spirit, nor how the bones do grow in the womb of her that is with child: even so thou knowest not the works of God who maketh all. Ecclesiastes 1:1 The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem. Ecclesiastes 3:9 What profit hath he that worketh in that wherein he laboureth? Ecclesiastes 3:8 A time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace. Ecclesiastes 3:7 A time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak; Ecclesiastes 3:11 He hath made every thing beautiful in his time: also he hath set the world in their heart, so that no man can find out the work that God maketh from the beginning to the end. Ecclesiastes 3:12 I know that there is no good in them, but for a man to rejoice, and to do good in his life. Ecclesiastes 3:13 And also that every man should eat and drink, and enjoy the good of all his labour, it is the gift of God. Jump to Previous Afflicted Burden Business Busy Exercised Humbled Labor Occupy Task Themselves Therewith Toil Travail WorkJump to Next Afflicted Burden Business Busy Exercised Humbled Labor Occupy Task Themselves Therewith Toil Travail WorkLinks Ecclesiastes 3:10 NIVEcclesiastes 3:10 NLT Ecclesiastes 3:10 ESV Ecclesiastes 3:10 NASB Ecclesiastes 3:10 KJV Ecclesiastes 3:10 Bible Apps Ecclesiastes 3:10 Parallel Ecclesiastes 3:10 Biblia Paralela Ecclesiastes 3:10 Chinese Bible Ecclesiastes 3:10 French Bible Ecclesiastes 3:10 German Bible Ecclesiastes 3:10 Commentaries Bible Hub |
    |