Deuteronomy 32:3
Strong's Lexicon
For
כִּ֛י ()
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

I will proclaim
אֶקְרָ֑א (’eq·rā)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

the name
שֵׁ֥ם (šêm)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument

of the LORD.
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

Ascribe
הָב֥וּ (hā·ḇū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 3051: 1) to give, provide, ascribe, come 1a) (Qal) 1a1) to give 1a2) to set, place 1a3) to provide (with reflexive) 1a4) to ascribe (glory) 1a5) to grant, permit, come now

greatness
גֹ֖דֶל (ḡō·ḏel)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1433: 1) greatness 1a) greatness, magnitude 1b) magnificence 1c) pride, insolence (bad sense)

to our God !
לֵאלֹהֵֽינוּ׃ (lê·lō·hê·nū)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For I will proclaim the name of the LORD. Ascribe greatness to our God!

Young's Literal Translation
For the Name of Jehovah I proclaim, Ascribe ye greatness to our God!

Holman Christian Standard Bible
For I will proclaim Yahweh’s name. Declare the greatness of our God!

New American Standard Bible
"For I proclaim the name of the LORD; Ascribe greatness to our God!

King James Bible
Because I will publish the name of the LORD: ascribe ye greatness unto our God.
Parallel Verses
New International Version
I will proclaim the name of the LORD. Oh, praise the greatness of our God!

New Living Translation
I will proclaim the name of the LORD; how glorious is our God!

English Standard Version
For I will proclaim the name of the LORD; ascribe greatness to our God!

New American Standard Bible
"For I proclaim the name of the LORD; Ascribe greatness to our God!

King James Bible
Because I will publish the name of the LORD: ascribe ye greatness unto our God.

Holman Christian Standard Bible
For I will proclaim Yahweh's name. Declare the greatness of our God!

International Standard Version
For I'll proclaim the name of our LORD. Ascribe greatness to our God!

NET Bible
For I will proclaim the name of the LORD; you must acknowledge the greatness of our God.

American Standard Version
For I will proclaim the name of Jehovah: Ascribe ye greatness unto our God.

English Revised Version
For I will proclaim the name of the LORD: Ascribe ye greatness unto our God.

Young's Literal Translation
For the Name of Jehovah I proclaim, Ascribe ye greatness to our God!
















Cross References
Revelation 15:3
And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous are thy works, Lord God Almighty; just and true are thy ways, thou King of saints.

Exodus 33:19
And he said, I will make all my goodness pass before thee, and I will proclaim the name of the LORD before thee; and will be gracious to whom I will be gracious, and will shew mercy on whom I will shew mercy.

Exodus 34:5
And the LORD descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the name of the LORD.

Exodus 34:6
And the LORD passed by before him, and proclaimed, The LORD, The LORD God, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth,

Deuteronomy 3:24
O Lord GOD, thou hast begun to shew thy servant thy greatness, and thy mighty hand: for what God is there in heaven or in earth, that can do according to thy works, and according to thy might?

Deuteronomy 5:24
And ye said, Behold, the LORD our God hath shewed us his glory and his greatness, and we have heard his voice out of the midst of the fire: we have seen this day that God doth talk with man, and he liveth.

Psalm 145:6
And men shall speak of the might of thy terrible acts: and I will declare thy greatness.

Deuteronomy 1:1
These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab.

Deuteronomy 32:2
My doctrine shall drop as the rain, my speech shall distil as the dew, as the small rain upon the tender herb, and as the showers upon the grass:

Deuteronomy 32:1
Give ear, O ye heavens, and I will speak; and hear, O earth, the words of my mouth.

Deuteronomy 31:30
And Moses spake in the ears of all the congregation of Israel the words of this song, until they were ended.
Jump to Previous
Ascribe Honour Praise Proclaim Publish
Jump to Next
Ascribe Honour Praise Proclaim Publish
Links
Deuteronomy 32:3 NIV
Deuteronomy 32:3 NLT
Deuteronomy 32:3 ESV
Deuteronomy 32:3 NASB
Deuteronomy 32:3 KJV

Deuteronomy 32:3 Bible Apps
Deuteronomy 32:3 Parallel
Deuteronomy 32:3 Biblia Paralela
Deuteronomy 32:3 Chinese Bible
Deuteronomy 32:3 French Bible
Deuteronomy 32:3 German Bible

Deuteronomy 32:3 Commentaries

Bible Hub
Deuteronomy 32:2
Top of Page
Top of Page