Strong's Lexicon But if וְכִ֥י (wə·ḵî) Conjunctive waw | Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore you refrain תֶחְדַּ֖ל (ṯeḥ·dal) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 2308: 1) to stop, cease, desist, forego, cease to be, leave undone, forbear 1a) (Qal) 1a1) to cease, come to an end 1a2) to cease, leave off from making a vow, לִנְדֹּ֑ר (lin·dōr) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 5087: 1) to vow, make a vow 1a) (Qal) to vow a vow you will not לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) be יִהְיֶ֥ה (yih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone guilty of sin. חֵֽטְא׃ (ḥêṭ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2399: 1) sin 1a) sin 1b) guilt for sin 1c) punishment for sin Parallel Strong's Berean Study BibleBut if you refrain from making a vow, you will not be guilty of sin. Young's Literal Translation ‘And when thou forbearest to vow, it is not in thee a sin. Holman Christian Standard Bible But if you refrain from making a vow, it will not be counted against you as sin. New American Standard Bible "However, if you refrain from vowing, it would not be sin in you. King James Bible But if thou shalt forbear to vow, it shall be no sin in thee. Parallel Verses New International Version But if you refrain from making a vow, you will not be guilty. New Living Translation However, it is not a sin to refrain from making a vow. English Standard Version But if you refrain from vowing, you will not be guilty of sin. New American Standard Bible "However, if you refrain from vowing, it would not be sin in you. King James Bible But if thou shalt forbear to vow, it shall be no sin in thee. Holman Christian Standard Bible But if you refrain from making a vow, it will not be counted against you as sin. International Standard Version But if you refrain from making a vow, then you won't be guilty. NET Bible If you refrain from making a vow, it will not be sinful. American Standard Version But if thou shalt forbear to vow, it shall be no sin in thee. English Revised Version But if thou shalt forbear to vow, it shall be no sin in thee. Young's Literal Translation 'And when thou forbearest to vow, it is not in thee a sin. Cross References Deuteronomy 23:21 When thou shalt vow a vow unto the LORD thy God, thou shalt not slack to pay it: for the LORD thy God will surely require it of thee; and it would be sin in thee. Deuteronomy 23:23 That which is gone out of thy lips thou shalt keep and perform; even a freewill offering, according as thou hast vowed unto the LORD thy God, which thou hast promised with thy mouth. Deuteronomy 1:1 These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab. Deuteronomy 23:20 Unto a stranger thou mayest lend upon usury; but unto thy brother thou shalt not lend upon usury: that the LORD thy God may bless thee in all that thou settest thine hand to in the land whither thou goest to possess it. Deuteronomy 23:19 Thou shalt not lend upon usury to thy brother; usury of money, usury of victuals, usury of any thing that is lent upon usury: Deuteronomy 23:24 When thou comest into thy neighbour's vineyard, then thou mayest eat grapes thy fill at thine own pleasure; but thou shalt not put any in thy vessel. Deuteronomy 23:25 When thou comest into the standing corn of thy neighbour, then thou mayest pluck the ears with thine hand; but thou shalt not move a sickle unto thy neighbour's standing corn. Jump to Previous However Making Oath Refrain Sin Vow VowingJump to Next However Making Oath Refrain Sin Vow VowingLinks Deuteronomy 23:22 NIVDeuteronomy 23:22 NLT Deuteronomy 23:22 ESV Deuteronomy 23:22 NASB Deuteronomy 23:22 KJV Deuteronomy 23:22 Bible Apps Deuteronomy 23:22 Parallel Deuteronomy 23:22 Biblia Paralela Deuteronomy 23:22 Chinese Bible Deuteronomy 23:22 French Bible Deuteronomy 23:22 German Bible Deuteronomy 23:22 Commentaries Bible Hub |
    |