Strong's Lexicon And the king הַמֶּ֛לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4428: 1) king sang this lament וַיְקֹנֵ֥ן (way·qō·nên) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6969: 1) to chant a dirge, chant, wail, lament 1a) (Polel) to lament for אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) Abner אַבְנֵ֖ר (’aḇ·nêr) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 74: Abner = 'my father is a lamp' 1) Saul's cousin and army captain, treacherously slain by Joab וַיֹּאמַ֑ר (way·yō·mar) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch “Should Abner אַבְנֵֽר׃ (’aḇ·nêr) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 74: Abner = 'my father is a lamp' 1) Saul's cousin and army captain, treacherously slain by Joab die יָמ֥וּת (yā·mūṯ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 4191: 1) to die, kill, have one executed 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely the death הַכְּמ֥וֹת (hak·kə·mō·wṯ) Article, Preposition-k | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 4194: 1) death, dying, Death (personified), realm of the dead 1a) death 1b) death by violence (as a penalty) 1c) state of death, place of death of a fool ? נָבָ֖ל (nā·ḇāl) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 5036: 1) foolish, senseless, fool Parallel Strong's Berean Study BibleAnd the king sang this lament for Abner: “Should Abner die the death of a fool? Young's Literal Translation and the king lamenteth for Abner, and saith:—‘As the death of a fool doth Abner die? Holman Christian Standard Bible and the king sang a lament for Abner: Should Abner die as a fool dies ? New American Standard Bible The king chanted a [lament] for Abner and said, "Should Abner die as a fool dies? King James Bible And the king lamented over Abner, and said, Died Abner as a fool dieth? Parallel Verses New International Version The king sang this lament for Abner: "Should Abner have died as the lawless die? New Living Translation Then the king sang this funeral song for Abner: "Should Abner have died as fools die? English Standard Version And the king lamented for Abner, saying, “Should Abner die as a fool dies? New American Standard Bible The king chanted a lament for Abner and said, "Should Abner die as a fool dies? King James Bible And the king lamented over Abner, and said, Died Abner as a fool dieth? Holman Christian Standard Bible and the king sang a lament for Abner: Should Abner die as a fool dies? International Standard Version The king composed this mourning song for Abner: "Should Abner's death be like a fool's? NET Bible The king chanted the following lament for Abner: "Should Abner have died like a fool? American Standard Version And the king lamented for Abner, and said, Should Abner die as a fool dieth? English Revised Version And the king lamented for Abner, and said, Should Abner die as a fool dieth? Young's Literal Translation and the king lamenteth for Abner, and saith: -- 'As the death of a fool doth Abner die? Cross References 2 Samuel 1:17 And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son: 2 Samuel 3:34 Thy hands were not bound, nor thy feet put into fetters: as a man falleth before wicked men, so fellest thou. And all the people wept again over him. 2 Chronicles 35:25 And Jeremiah lamented for Josiah: and all the singing men and the singing women spake of Josiah in their lamentations to this day, and made them an ordinance in Israel: and, behold, they are written in the lamentations. Ezekiel 32:16 This is the lamentation wherewith they shall lament her: the daughters of the nations shall lament her: they shall lament for her, even for Egypt, and for all her multitude, saith the Lord GOD. 2 Samuel 1:1 Now it came to pass after the death of Saul, when David was returned from the slaughter of the Amalekites, and David had abode two days in Ziklag; 2 Samuel 3:32 And they buried Abner in Hebron: and the king lifted up his voice, and wept at the grave of Abner; and all the people wept. 2 Samuel 3:31 And David said to Joab, and to all the people that were with him, Rend your clothes, and gird you with sackcloth, and mourn before Abner. And king David himself followed the bier. 2 Samuel 3:30 So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had slain their brother Asahel at Gibeon in the battle. 2 Samuel 3:35 And when all the people came to cause David to eat meat while it was yet day, David sware, saying, So do God to me, and more also, if I taste bread, or ought else, till the sun be down. 2 Samuel 3:36 And all the people took notice of it, and it pleased them: as whatsoever the king did pleased all the people. Jump to Previous Abner Chanted Churl Death Die Died Dies Dieth Fool Foolish Grief Lamented Lamenteth Sang SongJump to Next Abner Chanted Churl Death Die Died Dies Dieth Fool Foolish Grief Lamented Lamenteth Sang SongLinks 2 Samuel 3:33 NIV2 Samuel 3:33 NLT 2 Samuel 3:33 ESV 2 Samuel 3:33 NASB 2 Samuel 3:33 KJV 2 Samuel 3:33 Bible Apps 2 Samuel 3:33 Parallel 2 Samuel 3:33 Biblia Paralela 2 Samuel 3:33 Chinese Bible 2 Samuel 3:33 French Bible 2 Samuel 3:33 German Bible 2 Samuel 3:33 Commentaries Bible Hub |
    |