Strong's Lexicon The LORD יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3069: 1) Jehovah-used primarily in the combination 'Lord Jehovah' 1a) equal to H03068 but pointed with the vowels of H0430 thundered יַרְעֵ֥ם (yar·‘êm) Verb - Hifil - Imperfect Jussive - third person masculine singular Strong's Hebrew 7481: 1) to thunder 1a) (Qal) 1a1) to make the sound of thunder, thunder 1a2) to rage 1b) (Hiphil) 1b1) to thunder, cause thunder 1b2) to tremble, cause to tremble (by extension) from מִן־ (min-) Preposition Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that heaven; שָׁמַ֖יִם (šā·ma·yim) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 8064: 1) heaven, heavens, sky 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God) the voice קוֹלֽוֹ׃ (qō·w·lōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 6963: 1) voice, sound, noise 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity of the Most High וְעֶלְי֖וֹן (wə·‘el·yō·wn) Conjunctive waw | Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 5945: adj 1) high, upper 1a) of Davidic king exalted above monarchs n m 2) Highest, Most High 2a) name of God 2b) of rulers, either monarchs or angel-princes resounded. יִתֵּ֥ן (yit·tên) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon Parallel Strong's Berean Study BibleThe LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resounded. Young's Literal Translation Thunder from the heavens doth Jehovah, And the Most High giveth forth His voice. Holman Christian Standard Bible The LORD thundered from heaven; the Most High projected His voice. New American Standard Bible "The LORD thundered from heaven, And the Most High uttered His voice. King James Bible The LORD thundered from heaven, and the most High uttered his voice. Parallel Verses New International Version The LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resounded. New Living Translation The LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resounded. English Standard Version The LORD thundered from heaven, and the Most High uttered his voice. New American Standard Bible "The LORD thundered from heaven, And the Most High uttered His voice. King James Bible The LORD thundered from heaven, and the most High uttered his voice. Holman Christian Standard Bible The LORD thundered from heaven; the Most High projected His voice. International Standard Version The LORD roared from heaven! The Most High let his voice be heard! NET Bible The LORD thundered from the sky; the sovereign One shouted loudly. American Standard Version Jehovah thundered from heaven, And the Most High uttered his voice. English Revised Version The LORD thundered from heaven, and the Most High uttered his voice. Young's Literal Translation Thunder from the heavens doth Jehovah, And the Most High giveth forth His voice. Cross References 1 Samuel 2:10 The adversaries of the LORD shall be broken to pieces; out of heaven shall he thunder upon them: the LORD shall judge the ends of the earth; and he shall give strength unto his king, and exalt the horn of his anointed. 1 Samuel 7:10 And as Samuel was offering up the burnt offering, the Philistines drew near to battle against Israel: but the LORD thundered with a great thunder on that day upon the Philistines, and discomfited them; and they were smitten before Israel. Job 37:2 Hear attentively the noise of his voice, and the sound that goeth out of his mouth. Psalm 29:3 The voice of the LORD is upon the waters: the God of glory thundereth: the LORD is upon many waters. 2 Samuel 1:1 Now it came to pass after the death of Saul, when David was returned from the slaughter of the Amalekites, and David had abode two days in Ziklag; 2 Samuel 22:13 Through the brightness before him were coals of fire kindled. 2 Samuel 22:12 And he made darkness pavilions round about him, dark waters, and thick clouds of the skies. 2 Samuel 22:11 And he rode upon a cherub, and did fly: and he was seen upon the wings of the wind. 2 Samuel 22:15 And he sent out arrows, and scattered them; lightning, and discomfited them. 2 Samuel 22:16 And the channels of the sea appeared, the foundations of the world were discovered, at the rebuking of the LORD, at the blast of the breath of his nostrils. 2 Samuel 22:17 He sent from above, he took me; he drew me out of many waters; Jump to Previous Forth Heaven Heavens High Highest Resounded Sounding Thunder Thundered Uttered VoiceJump to Next Forth Heaven Heavens High Highest Resounded Sounding Thunder Thundered Uttered VoiceLinks 2 Samuel 22:14 NIV2 Samuel 22:14 NLT 2 Samuel 22:14 ESV 2 Samuel 22:14 NASB 2 Samuel 22:14 KJV 2 Samuel 22:14 Bible Apps 2 Samuel 22:14 Parallel 2 Samuel 22:14 Biblia Paralela 2 Samuel 22:14 Chinese Bible 2 Samuel 22:14 French Bible 2 Samuel 22:14 German Bible 2 Samuel 22:14 Commentaries Bible Hub |
    |