2 Kings 4:32
Strong's Lexicon
When Elisha
אֱלִישָׁ֖ע (’ĕ·lî·šā‘)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 477: Elisha = 'God is salvation' 1) the great prophet who succeeded Elijah

reached
וַיָּבֹ֥א (way·yā·ḇō)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put

the house,
הַבָּ֑יְתָה (hab·bā·yə·ṯāh)
Article | Noun - masculine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within

there was
וְהִנֵּ֤ה (wə·hin·nêh)
Conjunctive waw | Interjection
Strong's Hebrew 2009: 1) behold, lo, see, if

the boy
הַנַּ֙עַר֙ (han·na·‘ar)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5288: 1) a boy, lad, servant, youth, retainer 1a) boy, lad, youth 1b) servant, retainer

lying
מֻשְׁכָּ֖ב (muš·kāḇ)
Verb - Hofal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 7901: 1) to lie down 1a) (Qal) 1a1) to lie, lie down, lie on 1a2) to lodge 1a3) to lie (of sexual relations) 1a4) to lie down (in death) 1a5) to rest, relax (fig) 1b) (Niphal) to be lain with (sexually) 1c) (Pual) to be lain with (sexually) 1d) (Hiphil) to make to lie down 1e) (Hophal) to be laid

dead
מֵ֔ת (mêṯ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 4191: 1) to die, kill, have one executed 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely

on
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

his bed.
מִטָּתֽוֹ׃ (miṭ·ṭā·ṯōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 4296: 1) couch, bed, bier

Parallel Strong's
Berean Study Bible
When Elisha reached the house, there was the boy lying dead on his bed.

Young's Literal Translation
And Elisha cometh in to the house, and lo, the youth is dead, laid on his bed,

Holman Christian Standard Bible
When Elisha got to the house, he discovered the boy lying dead on his bed.

New American Standard Bible
When Elisha came into the house, behold the lad was dead and laid on his bed.

King James Bible
And when Elisha was come into the house, behold, the child was dead, [and] laid upon his bed.
Parallel Verses
New International Version
When Elisha reached the house, there was the boy lying dead on his couch.

New Living Translation
When Elisha arrived, the child was indeed dead, lying there on the prophet's bed.

English Standard Version
When Elisha came into the house, he saw the child lying dead on his bed.

New American Standard Bible
When Elisha came into the house, behold the lad was dead and laid on his bed.

King James Bible
And when Elisha was come into the house, behold, the child was dead, and laid upon his bed.

Holman Christian Standard Bible
When Elisha got to the house, he discovered the boy lying dead on his bed.

International Standard Version
When Elisha entered the house, there was the youngster, dead and laid out on Elisha's bed!

NET Bible
When Elisha arrived at the house, there was the child lying dead on his bed.

American Standard Version
And when Elisha was come into the house, behold, the child was dead, and laid upon his bed.

English Revised Version
And when Elisha was come into the house, behold, the child was dead, and laid upon his bed.

Young's Literal Translation
And Elisha cometh in to the house, and lo, the youth is dead, laid on his bed,
















Cross References
2 Kings 4:21
And she went up, and laid him on the bed of the man of God, and shut the door upon him, and went out.

2 Kings 4:31
And Gehazi passed on before them, and laid the staff upon the face of the child; but there was neither voice, nor hearing. Wherefore he went again to meet him, and told him, saying, The child is not awaked.

2 Kings 4:33
He went in therefore, and shut the door upon them twain, and prayed unto the LORD.

2 Kings 1:1
Then Moab rebelled against Israel after the death of Ahab.

2 Kings 4:30
And the mother of the child said, As the LORD liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee. And he arose, and followed her.

2 Kings 4:29
Then he said to Gehazi, Gird up thy loins, and take my staff in thine hand, and go thy way: if thou meet any man, salute him not; and if any salute thee, answer him not again: and lay my staff upon the face of the child.

2 Kings 4:34
And he went up, and lay upon the child, and put his mouth upon his mouth, and his eyes upon his eyes, and his hands upon his hands: and he stretched himself upon the child; and the flesh of the child waxed warm.

2 Kings 4:35
Then he returned, and walked in the house to and fro; and went up, and stretched himself upon him: and the child sneezed seven times, and the child opened his eyes.
Jump to Previous
Bed Boy Child Couch Dead Elisha Eli'sha House Laid Reached Stretched Youth
Jump to Next
Bed Boy Child Couch Dead Elisha Eli'sha House Laid Reached Stretched Youth
Links
2 Kings 4:32 NIV
2 Kings 4:32 NLT
2 Kings 4:32 ESV
2 Kings 4:32 NASB
2 Kings 4:32 KJV

2 Kings 4:32 Bible Apps
2 Kings 4:32 Parallel
2 Kings 4:32 Biblia Paralela
2 Kings 4:32 Chinese Bible
2 Kings 4:32 French Bible
2 Kings 4:32 German Bible

2 Kings 4:32 Commentaries

Bible Hub
2 Kings 4:31
Top of Page
Top of Page