Strong's Lexicon They also וְגַם־ (wə·ḡam-) Conjunctive waw | Conjunction Strong's Hebrew 1571: 1) also, even, indeed, moreover, yea 1a) also, moreover (giving emphasis) 1b) neither, neither...nor (with negative) 1c) even (for stress) 1d) indeed, yea (introducing climax) 1e) also (of correspondence or retribution) 1f) but, yet, though (adversative) 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) 2) (TWOT) again, alike attacked הִכּ֑וּ (hik·kū) Verb - Hifil - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 5221: 1) to strike, smite, hit, beat, slay, kill 1a)(Niphal) to be stricken or smitten 1b) (Pual) to be stricken or smitten 1c) (Hiphil) 1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust 1c2) to smite, kill, slay (man or beast) 1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage 1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy 1d) (Hophal) to be smitten 1d1) to receive a blow 1d2) to be wounded 1d3) to be beaten 1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain 1d5) to be attacked and captured 1d6) to be smitten (with disease) 1d7) to be blighted (of plants) the tents אָהֳלֵ֥י (’ā·ho·lê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 168: 1) tent 1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience 1b) dwelling, home, habitation 1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle) of the herdsmen מִקְנֶ֖ה (miq·neh) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4735: 1) cattle, livestock 1a) cattle, livestock 1a1) in general of a purchasable domestic animal 1b) cows, sheep, goats (in herds and flocks) and carried off וַיִּשְׁבּ֨וּ (way·yiš·bū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 7617: 1) to take captive 1a) (Qal) 1a1) to take captive 1a2) captive (participle) 1a3) to lead captive 1b) (Niphal) to be taken captive many לָרֹב֙ (lā·rōḇ) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7230: 1) multitude, abundance, greatness 1a) multitude 1a1) abundance, abundantly 1a2) numerous 1b) greatness sheep צֹ֤אן (ṣōn) Noun - common singular Strong's Hebrew 6629: 1) small cattle, sheep, sheep and goats, flock, flocks 1a) small cattle (usually of sheep and goats) 1b) of multitude (simile) 1c) of multitude (metaphor) and camels. וּגְמַלִּ֔ים (ū·ḡə·mal·lîm) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 1581: 1) camel 1a) as property, as beast of burden, for riding, forbidden for food Then they returned וַיָּשֻׁ֖בוּ (way·yā·šu·ḇū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back to Jerusalem. יְרוּשָׁלִָֽם׃ (yə·rū·šā·lim) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 3389: Jerusalem = 'teaching of peace' 1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split Parallel Strong's Berean Study BibleThey also attacked the tents of the herdsmen and carried off many sheep and camels. Then they returned to Jerusalem. Young's Literal Translation and also tents of cattle they have smitten, and they capture sheep in abundance, and camels, and turn back to Jerusalem. Holman Christian Standard Bible They also attacked the tents of the herdsmen and captured many sheep and camels. Then they returned to Jerusalem. New American Standard Bible They also struck down those who owned livestock, and they carried away large numbers of sheep and camels. Then they returned to Jerusalem. King James Bible They smote also the tents of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem. Parallel Verses New International Version They also attacked the camps of the herders and carried off droves of sheep and goats and camels. Then they returned to Jerusalem. New Living Translation They also attacked the camps of herdsmen and captured many sheep, goats, and camels before finally returning to Jerusalem. English Standard Version And they struck down the tents of those who had livestock and carried away sheep in abundance and camels. Then they returned to Jerusalem. New American Standard Bible They also struck down those who owned livestock, and they carried away large numbers of sheep and camels. Then they returned to Jerusalem. King James Bible They smote also the tents of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem. Holman Christian Standard Bible They also attacked the tents of the herdsmen and captured many sheep and camels. Then they returned to Jerusalem. International Standard Version They also attacked the tents of those who owned livestock and carried off lots of sheep and camels. Then they returned to Jerusalem. NET Bible They also attacked the tents of the herdsmen in charge of the livestock. They carried off many sheep and camels and then returned to Jerusalem. American Standard Version They smote also the tents of cattle, and carried away sheep in abundance, and camels, and returned to Jerusalem. English Revised Version They smote also the tents of cattle, and carried away sheep in abundance and camels, and returned to Jerusalem. Young's Literal Translation and also tents of cattle they have smitten, and they capture sheep in abundance, and camels, and turn back to Jerusalem. Cross References 2 Chronicles 14:14 And they smote all the cities round about Gerar; for the fear of the LORD came upon them: and they spoiled all the cities; for there was exceeding much spoil in them. 2 Chronicles 15:1 And the Spirit of God came upon Azariah the son of Oded: 2 Chronicles 1:1 And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly. 2 Chronicles 14:13 And Asa and the people that were with him pursued them unto Gerar: and the Ethiopians were overthrown, that they could not recover themselves; for they were destroyed before the LORD, and before his host; and they carried away very much spoil. 2 Chronicles 14:12 So the LORD smote the Ethiopians before Asa, and before Judah; and the Ethiopians fled. 2 Chronicles 15:2 And he went out to meet Asa, and said unto him, Hear ye me, Asa, and all Judah and Benjamin; The LORD is with you, while ye be with him; and if ye seek him, he will be found of you; but if ye forsake him, he will forsake you. 2 Chronicles 15:3 Now for a long season Israel hath been without the true God, and without a teaching priest, and without law. Jump to Previous Abundance Attack Attacked Camels Camps Capture Carried Cattle Droves Goats Great Herdsmen Jerusalem Livestock Numbers Owned Owners Sheep Smitten Smote Struck Tents TurnJump to Next Abundance Attack Attacked Camels Camps Capture Carried Cattle Droves Goats Great Herdsmen Jerusalem Livestock Numbers Owned Owners Sheep Smitten Smote Struck Tents TurnLinks 2 Chronicles 14:15 NIV2 Chronicles 14:15 NLT 2 Chronicles 14:15 ESV 2 Chronicles 14:15 NASB 2 Chronicles 14:15 KJV 2 Chronicles 14:15 Bible Apps 2 Chronicles 14:15 Parallel 2 Chronicles 14:15 Biblia Paralela 2 Chronicles 14:15 Chinese Bible 2 Chronicles 14:15 French Bible 2 Chronicles 14:15 German Bible 2 Chronicles 14:15 Commentaries Bible Hub |
    |