Strong's Lexicon For γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. we brought εἰσηνέγκαμεν (eisēnenkamen) Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural Strong's Greek 1533: To lead into, bring in, announce. From eis and phero; to carry inward. nothing οὐδὲν (ouden) Adjective - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3762: No one, none, nothing. into εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. the τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. world, κόσμον (kosmon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2889: Probably from the base of komizo; orderly arrangement, i.e. Decoration; by implication, the world (morally). [and] ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. neither οὐδὲ (oude) Adverb Strong's Greek 3761: Neither, nor, not even, and not. From ou and de; not however, i.e. Neither, nor, not even. can we δυνάμεθα (dynametha) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Plural Strong's Greek 1410: (a) I am powerful, have (the) power, (b) I am able, I can. Of uncertain affinity; to be able or possible. carry ἐξενεγκεῖν (exenenkein) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 1627: To bring out, carry out, sometimes out of the city for burial; I bring forth, bear, produce. From ek and phero; to bear out. anything {out of it}. τι (ti) Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object. Parallel Strong's Berean Study BibleFor we brought nothing into the world, so we cannot carry anything out of it. Young's Literal Translation for nothing did we bring into the world—[it is] manifest that we are able to carry nothing out; Holman Christian Standard Bible For we brought nothing into the world,and we can take nothing out. New American Standard Bible For we have brought nothing into the world, so we cannot take anything out of it either. King James Bible For we brought nothing into [this] world, [and it is] certain we can carry nothing out. Parallel Verses New International Version For we brought nothing into the world, and we can take nothing out of it. New Living Translation After all, we brought nothing with us when we came into the world, and we can't take anything with us when we leave it. English Standard Version for we brought nothing into the world, and we cannot take anything out of the world. New American Standard Bible For we have brought nothing into the world, so we cannot take anything out of it either. King James Bible For we brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out. Holman Christian Standard Bible For we brought nothing into the world, and we can take nothing out. International Standard Version Nothing to this world we bring; from it take we nothing. NET Bible For we have brought nothing into this world and so we cannot take a single thing out either. American Standard Version for we brought nothing into the world, for neither can we carry anything out; English Revised Version for we brought nothing into the world, for neither can we carry anything out; Young's Literal Translation for nothing did we bring into the world -- it is manifest that we are able to carry nothing out; Cross References Job 1:21 And said, Naked came I out of my mother's womb, and naked shall I return thither: the LORD gave, and the LORD hath taken away; blessed be the name of the LORD. Psalm 49:17 For when he dieth he shall carry nothing away: his glory shall not descend after him. Ecclesiastes 5:15 As he came forth of his mother's womb, naked shall he return to go as he came, and shall take nothing of his labour, which he may carry away in his hand. 1 Timothy 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the commandment of God our Saviour, and Lord Jesus Christ, which is our hope; 1 Timothy 6:6 But godliness with contentment is great gain. 1 Timothy 6:5 Perverse disputings of men of corrupt minds, and destitute of the truth, supposing that gain is godliness: from such withdraw thyself. 1 Timothy 6:4 He is proud, knowing nothing, but doting about questions and strifes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings, 1 Timothy 6:8 And having food and raiment let us be therewith content. 1 Timothy 6:9 But they that will be rich fall into temptation and a snare, and into many foolish and hurtful lusts, which drown men in destruction and perdition. 1 Timothy 6:10 For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows. Jump to Previous Able Carry Either Manifest WorldJump to Next Able Carry Either Manifest WorldLinks 1 Timothy 6:7 NIV1 Timothy 6:7 NLT 1 Timothy 6:7 ESV 1 Timothy 6:7 NASB 1 Timothy 6:7 KJV 1 Timothy 6:7 Bible Apps 1 Timothy 6:7 Parallel 1 Timothy 6:7 Biblia Paralela 1 Timothy 6:7 Chinese Bible 1 Timothy 6:7 French Bible 1 Timothy 6:7 German Bible 1 Timothy 6:7 Commentaries Bible Hub |
    |