1 Kings 4:12
Strong's Lexicon
Baana
בַּֽעֲנָא֙ (ba·‘ă·nā)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1195: Baana or Baanah = 'in the affliction' 1) the son of Ahilud, Solomon's commissariat officer in Jezreel and the north of the Jordan valley 2) another of Solomon's officers 3) father of Zadok who assisted in rebuilding the wall of Jerusalem under Nehemiah

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class

of Ahilud,
אֲחִיל֔וּד (’ă·ḥî·lūḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 286: Ahilud = 'child's brother' 1) father of Jehoshaphat, David's recorder 2) father of Baana, an officer of Solomon

in Taanach,
תַּעְנַ֖ךְ (ta‘·naḵ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 8590: Taanach or Tanach = 'sandy' 1) an ancient Canaanite city conquered by Joshua and allotted to the half tribe of Manasseh although in the territory of Issachar; given to the Kohathite Levites; located on the west of the Jordan and near the waters of Megiddo

Megiddo,
וּמְגִדּ֑וֹ (ū·mə·ḡid·dōw)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 4023: Megiddo or Megiddon = 'place of crowds' 1) ancient city of Canaan assigned to Manasseh and located on the southern rim of the plain of Esdraelon 6 miles (10 km) from Mount Carmel and 11 miles (18 km) from Nazareth

and all
וְכָל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

of Beth-shean
שְׁאָ֡ן (šə·’ān)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 1052: Beth-shean or Beth-Shan = 'house of ease' 1) a place in Manasseh, west of the Jordan

next to
אֵ֨צֶל (’ê·ṣel)
Preposition
Strong's Hebrew 681: n m 1) beside, by, near, nearness, joining, proximity subst 2) (BDB) 2a) conjunction, proximity 2b) beside, in proximity, contiguous to, from beside

Zarethan
צָרְתַ֜נָה (ṣā·rə·ṯa·nāh)
Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 6891: Zarthan or Zaretan = 'their distress' 1) a place in the Jordan valley where the river parted for Israel to pass over for the conquest of Canaan 1a) site unknown

below
מִתַּ֣חַת (mit·ta·ḥaṯ)
Preposition-m
Strong's Hebrew 8478: 1) the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas n m 1a) the under part adv accus 1b) beneath prep 1c) under, beneath 1c1) at the foot of (idiom) 1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig) 1c3) of subjection or conquest 1d) what is under one, the place in which one stands 1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun) 1d2) in place of, instead of (in transferred sense) 1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged) conj 1e) instead of, instead of that 1f) in return for that, because that in compounds 1g) in, under, into the place of (after verbs of motion) 1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath

Jezreel,
לְיִזְרְעֶ֗אל (lə·yiz·rə·‘el)
Preposition-l | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 3157: Jezreel = 'God sows' n pr m 1) a descendant of the father or founder of Etam of Judah 2) first son of Hosea the prophet n pr loc 3) a city in the Nekeb of Judah 4) a city in Issachar on the northwest spur of Mount Gilboa

from
מִבֵּ֤ית (mib·bêṯ)
Preposition
Strong's Hebrew :

Beth-shean
שְׁאָן֙ (šə·’ān)
Preposition | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 1052: Beth-shean or Beth-Shan = 'house of ease' 1) a place in Manasseh, west of the Jordan

to
עַ֚ד (‘aḏ)
Preposition
Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even

Abel-meholah
מְחוֹלָ֔ה (mə·ḥō·w·lāh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 65: Abel Meholah = 'meadow of dancing' 1) a city of Issachar, birthplace of Elisha

and on past
מֵעֵ֥בֶר (mê·‘ê·ḇer)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5676: 1) region beyond or across, side 1a) region across or beyond 1b) side, opposite side

Jokmeam;
לְיָקְמֳעָֽם׃ (lə·yā·qə·mo·‘ām)
Preposition-l | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 3361: Jokmeam = 'gathered by the people' 1) a city of refuge in Ephraim given to the Kohathite Levites

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Baana son of Ahilud in Taanach, in Megiddo, and in all of Beth-shean next to Zarethan below Jezreel, from Beth-shean to Abel-meholah and on past Jokmeam;

Young's Literal Translation
Baana Ben-Ahilud [hath] Taanach and Megiddo, and all Beth-Shean, which [is] by Zartanah beneath Jezreel, from Beth-Shean unto Abel-Meholah, unto beyond Jokneam.

Holman Christian Standard Bible
Baana son of Ahilud, in Taanach, Megiddo, and all Beth-shean which is beside Zarethan below Jezreel, from Beth-shean to Abel-meholah, as far as the other side of Jokmeam;

New American Standard Bible
Baana the son of Ahilud, [in] Taanach and Megiddo, and all Beth-shean which is beside Zarethan below Jezreel, from Beth-shean to Abel-meholah as far as the other side of Jokmeam;

King James Bible
Baana the son of Ahilud; [to him pertained] Taanach and Megiddo, and all Bethshean, which [is] by Zartanah beneath Jezreel, from Bethshean to Abelmeholah, [even] unto [the place that is] beyond Jokneam:
Parallel Verses
New International Version
Baana son of Ahilud--in Taanach and Megiddo, and in all of Beth Shan next to Zarethan below Jezreel, from Beth Shan to Abel Meholah across to Jokmeam;

New Living Translation
Baana son of Ahilud, in Taanach and Megiddo, all of Beth-shan near Zarethan below Jezreel, and all the territory from Beth-shan to Abel-meholah and over to Jokmeam.

English Standard Version
Baana the son of Ahilud, in Taanach, Megiddo, and all Beth-shean that is beside Zarethan below Jezreel, and from Beth-shean to Abel-meholah, as far as the other side of Jokmeam;

New American Standard Bible
Baana the son of Ahilud, in Taanach and Megiddo, and all Beth-shean which is beside Zarethan below Jezreel, from Beth-shean to Abel-meholah as far as the other side of Jokmeam;

King James Bible
Baana the son of Ahilud; to him pertained Taanach and Megiddo, and all Bethshean, which is by Zartanah beneath Jezreel, from Bethshean to Abelmeholah, even unto the place that is beyond Jokneam:

Holman Christian Standard Bible
Baana son of Ahilud, in Taanach, Megiddo, and all Beth-shean which is beside Zarethan below Jezreel, from Beth-shean to Abel-meholah, as far as the other side of Jokmeam;

International Standard Version
Ahilud's son Baana served Taanach, Megiddo, and all of Beth-shean near Zarethan below Jezreel, including from Beth-shean to Abel-meholah as far as the other side of Jokmeam;

NET Bible
Baana son of Ahilud was in charge of Taanach and Megiddo, as well as all of Beth Shan next to Zarethan below Jezreel, from Beth Shan to Abel Meholah and on past Jokmeam.

American Standard Version
Baana the son of Ahilud, in Taanach and Megiddo, and all Beth-shean which is beside Zarethan, beneath Jezreel, from Beth-shean to Abel-meholah, as far as beyond Jokmeam;

English Revised Version
Baana the son of Ahilud, in Taanach and Megiddo, and all Beth-shean which is beside Zarethan, beneath Jezreel, from Beth-shean to Abel-meholah, as far as beyond Jokmeam:

Young's Literal Translation
Baana Ben-Ahilud hath Taanach and Megiddo, and all Beth-Shean, which is by Zartanah beneath Jezreel, from Beth-Shean unto Abel-Meholah, unto beyond Jokneam.
















Cross References
Joshua 3:16
That the waters which came down from above stood and rose up upon an heap very far from the city Adam, that is beside Zaretan: and those that came down toward the sea of the plain, even the salt sea, failed, and were cut off: and the people passed over right against Jericho.

Joshua 17:11
And Manasseh had in Issachar and in Asher Bethshean and her towns, and Ibleam and her towns, and the inhabitants of Dor and her towns, and the inhabitants of Endor and her towns, and the inhabitants of Taanach and her towns, and the inhabitants of Megiddo and her towns, even three countries.

Judges 5:19
The kings came and fought, then fought the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo; they took no gain of money.

Judges 7:22
And the three hundred blew the trumpets, and the LORD set every man's sword against his fellow, even throughout all the host: and the host fled to Bethshittah in Zererath, and to the border of Abelmeholah, unto Tabbath.

1 Kings 19:16
And Jehu the son of Nimshi shalt thou anoint to be king over Israel: and Elisha the son of Shaphat of Abelmeholah shalt thou anoint to be prophet in thy room.

1 Chronicles 6:68
And Jokmeam with her suburbs, and Bethhoron with her suburbs,

1 Kings 1:1
Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat.

1 Kings 4:11
The son of Abinadab, in all the region of Dor; which had Taphath the daughter of Solomon to wife:

1 Kings 4:10
The son of Hesed, in Aruboth; to him pertained Sochoh, and all the land of Hepher:

1 Kings 4:9
The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Bethshemesh, and Elonbethhanan:

1 Kings 4:13
The son of Geber, in Ramothgilead; to him pertained the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead; to him also pertained the region of Argob, which is in Bashan, threescore great cities with walls and brasen bars:
Jump to Previous
Abel Abelmeholah Abel-Meholah A'bel-Meho'lah Ahilud Ahi'lud Baana Ba'ana Below Beneath Beth Bethshean Beth-Shean Beth-She'an Far Jezreel Jokmeam Jokneam Megiddo Megid'do Meholah Pertained Shan Shean Side Taanach Ta'anach Zarethan
Jump to Next
Abel Abelmeholah Abel-Meholah A'bel-Meho'lah Ahilud Ahi'lud Baana Ba'ana Below Beneath Beth Bethshean Beth-Shean Beth-She'an Far Jezreel Jokmeam Jokneam Megiddo Megid'do Meholah Pertained Shan Shean Side Taanach Ta'anach Zarethan
Links
1 Kings 4:12 NIV
1 Kings 4:12 NLT
1 Kings 4:12 ESV
1 Kings 4:12 NASB
1 Kings 4:12 KJV

1 Kings 4:12 Bible Apps
1 Kings 4:12 Parallel
1 Kings 4:12 Biblia Paralela
1 Kings 4:12 Chinese Bible
1 Kings 4:12 French Bible
1 Kings 4:12 German Bible

1 Kings 4:12 Commentaries

Bible Hub
1 Kings 4:11
Top of Page
Top of Page