Strong's Lexicon David constructed וַיַּֽעַשׂ־ (way·ya·‘aś-) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze buildings בָתִּ֖ים (ḇāt·tîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within for himself ל֥וֹ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew : in the City בְּעִ֣יר (bə·‘îr) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 5892: 1) excitement, anguish 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town of David, דָּוִ֑יד (dā·wîḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1732: David = 'beloved' 1) youngest son of Jesse and second king of Israel and he prepared וַיָּ֤כֶן (way·yā·ḵen) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3559: 1) to be firm, be stable, be established 1a) (Niphal) 1a1) to be set up, be established, be fixed 1a1a) to be firmly established 1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring 1a1c) to be fixed, be securely determined 1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense) 1a3) to prepare, be ready 1a4) to be prepared, be arranged, be settled 1b) (Hiphil) 1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm 1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish 1b3) to direct toward (moral sense) 1b4) to arrange, order 1c) (Hophal) 1c1) to be established, be fastened 1c2) to be prepared, be ready 1d) (Polel) 1d1) to set up, establish 1d2) to constitute, make 1d3) to fix 1d4) to direct 1e) (Pulal) to be established, be prepared 1f) (Hithpolel) to be established, be restored a place מָקוֹם֙ (mā·qō·wm) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4725: 1) standing place, place 1a) standing place, station, post, office 1b) place, place of human abode 1c) city, land, region 1d) place, locality, spot 1e) space, room, distance 1f) region, quarter, direction 1g) give place to, instead of for the ark לַֽאֲר֣וֹן (la·’ă·rō·wn) Preposition-l | Noun - common singular construct Strong's Hebrew 727: 1) chest, ark 1a) money chest 1b) Ark of the Covenant 2)(TWOT) coffin of God הָֽאֱלֹהִ֔ים (hā·’ĕ·lō·hîm) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God and pitched וַיֶּט־ (way·yeṭ-) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5186: 1) to stretch out, extend, spread out, pitch, turn, pervert, incline, bend, bow 1a) (Qal) 1a1) to stretch out, extend, stretch, offer 1a2) to spread out, pitch (tent) 1a3) to bend, turn, incline 1a3a) to turn aside, incline, decline, bend down 1a3b) to bend, bow 1a3c) to hold out, extend (fig.) 1b) (Niphal) to be stretched out 1c) (Hiphil) 1c1) to stretch out 1c2) to spread out 1c3) to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend, thrust aside, thrust away a tent אֹֽהֶל׃ (’ō·hel) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 168: 1) tent 1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience 1b) dwelling, home, habitation 1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle) for it. ל֖וֹ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew : Parallel Strong's Berean Study BibleDavid constructed buildings for himself in the City of David, and he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it. Young's Literal Translation And he maketh for himself houses in the city of David, and prepareth a place for the ark of God, and stretcheth out for it a tent. Holman Christian Standard Bible David built houses for himself in the city of David, and he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it. New American Standard Bible Now [David] built houses for himself in the city of David; and he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it. King James Bible And [David] made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent. Parallel Verses New International Version After David had constructed buildings for himself in the City of David, he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it. New Living Translation David now built several buildings for himself in the City of David. He also prepared a place for the Ark of God and set up a special tent for it. English Standard Version David built houses for himself in the city of David. And he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it. New American Standard Bible Now David built houses for himself in the city of David; and he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it. King James Bible And David made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent. Holman Christian Standard Bible David built houses for himself in the city of David, and he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it. International Standard Version David built palaces for himself in the City of David, and he prepared a place for the Ark of God and erected a tent for it. NET Bible David constructed buildings in the City of David; he then prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it. American Standard Version And David made him houses in the city of David; and he prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent. English Revised Version And David made him houses in the city of David; and he prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent. Young's Literal Translation And he maketh for himself houses in the city of David, and prepareth a place for the ark of God, and stretcheth out for it a tent. Cross References 2 Samuel 6:17 And they brought in the ark of the LORD, and set it in his place, in the midst of the tabernacle that David had pitched for it: and David offered burnt offerings and peace offerings before the LORD. 1 Chronicles 6:31 And these are they whom David set over the service of song in the house of the LORD, after that the ark had rest. 1 Chronicles 15:3 And David gathered all Israel together to Jerusalem, to bring up the ark of the LORD unto his place, which he had prepared for it. 1 Chronicles 15:12 And said unto them, Ye are the chief of the fathers of the Levites: sanctify yourselves, both ye and your brethren, that ye may bring up the ark of the LORD God of Israel unto the place that I have prepared for it. 1 Chronicles 16:1 So they brought the ark of God, and set it in the midst of the tent that David had pitched for it: and they offered burnt sacrifices and peace offerings before God. 1 Chronicles 17:1 Now it came to pass, as David sat in his house, that David said to Nathan the prophet, Lo, I dwell in an house of cedars, but the ark of the covenant of the LORD remaineth under curtains. 1 Chronicles 1:1 Adam, Sheth, Enosh, 1 Chronicles 14:17 And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him upon all nations. 1 Chronicles 14:16 David therefore did as God commanded him: and they smote the host of the Philistines from Gibeon even to Gazer. 1 Chronicles 14:15 And it shall be, when thou shalt hear a sound of going in the tops of the mulberry trees, that then thou shalt go out to battle: for God is gone forth before thee to smite the host of the Philistines. 1 Chronicles 15:2 Then David said, None ought to carry the ark of God but the Levites: for them hath the LORD chosen to carry the ark of God, and to minister unto him for ever. Jump to Previous Ark Buildings Built City Constructed David Houses Maketh Pitched Prepared Prepareth Ready Spread Stretcheth TentJump to Next Ark Buildings Built City Constructed David Houses Maketh Pitched Prepared Prepareth Ready Spread Stretcheth TentLinks 1 Chronicles 15:1 NIV1 Chronicles 15:1 NLT 1 Chronicles 15:1 ESV 1 Chronicles 15:1 NASB 1 Chronicles 15:1 KJV 1 Chronicles 15:1 Bible Apps 1 Chronicles 15:1 Parallel 1 Chronicles 15:1 Biblia Paralela 1 Chronicles 15:1 Chinese Bible 1 Chronicles 15:1 French Bible 1 Chronicles 15:1 German Bible 1 Chronicles 15:1 Commentaries Bible Hub |
    |