  ................................................................................ So after I have completed this task and have made sure that they have received this contribution, I will go to Spain and visit you on the way. ................................................................................   ................................................................................ As soon as I have delivered this money and completed this good deed of theirs, I will come to see you on my way to Spain. ................................................................................  ................................................................................ When therefore I have completed this and have delivered to them what has been collected, I will leave for Spain by way of you. ................................................................................   ................................................................................ Therefore, when I have finished this, and have put my seal on this fruit of theirs, I will go on by way of you to Spain. ................................................................................   ................................................................................ So when I have finished this and safely delivered the funds to them, I will visit you on the way to Spain. ................................................................................   ................................................................................ So when I have completed this task and have put my seal on this contribution of theirs, I will visit you on my way to Spain. ................................................................................   ................................................................................ Therefore after I have completed this and have safely delivered this bounty to them, I will set out for Spain by way of you, ................................................................................   ................................................................................ When the collection is completed and I have officially turned the money over to the Christians in Jerusalem, I will visit you on my way to Spain. ................................................................................   ................................................................................ When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you to Spain. ................................................................................  ................................................................................ When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you into Spain. ................................................................................  ................................................................................ When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you into Spain. ................................................................................  ................................................................................ When therefore I have accomplished this, and have sealed to them this fruit, I will go on by you unto Spain. ................................................................................  ................................................................................ When therefore I shall have accomplished this, and consigned to them this fruit, I will come by you into Spain. ................................................................................  ................................................................................ Having finished this therefore, and having sealed to them this fruit, I will set off by you into Spain. ................................................................................  ................................................................................ When therefore I have accomplished this, and have sealed to them this fruit, I will go on by you unto Spain. ................................................................................  ................................................................................ When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will go by you into Spain. ................................................................................  ................................................................................ So after discharging this duty, and making sure that these kind gifts reach those for whom they are intended, I shall start for Spain, passing through Rome on my way there; ................................................................................  ................................................................................ When therefore I have accomplished this, and have sealed to them this fruit, I will go on by way of you to Spain. ................................................................................  ................................................................................ This, then, having finished, and having sealed to them this fruit, I will return through you, to Spain; ................................................................................ NT ................................................................................ Letters ................................................................................ Epistle ................................................................................ Epistles ................................................................................ Rom. ................................................................................ Ro ................................................................................ Roman ................................................................................ rm ................................................................................ R ................................................................................ Roma ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ R ................................................................................ R ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |