................................................................................ "It's no good, it's no good!" says the buyer-- then goes off and boasts about the purchase.
................................................................................
................................................................................ The buyer haggles over the price, saying, "It's worthless," then brags about getting a bargain!
................................................................................
................................................................................ “Bad, bad,” says the buyer, but when he goes away, then he boasts.
................................................................................
................................................................................ "Bad, bad," says the buyer, But when he goes his way, then he boasts.
................................................................................
................................................................................ It's worthless, it's worthless!" the buyer says, but after he is on his way, he gloats.
................................................................................
................................................................................ "This is bad, bad," says whoever is buying— but then he brags as he walks away after the sale.
................................................................................
................................................................................ "It's worthless! It's worthless!" says the buyer, but when he goes on his way, he boasts.
................................................................................
................................................................................ "Bad! Bad!" says the buyer. Then, as he goes away, he brags [about his bargain].
................................................................................
................................................................................ It is nothing, it is nothing, says the buyer: but when he is gone his way, then he boasts.
................................................................................
................................................................................ It is naught, it is naught, saith the buyer: but when he is gone his way, then he boasteth.
................................................................................
................................................................................ It is naught, it is naught, said the buyer: but when he is gone his way, then he boasts.
................................................................................
................................................................................ It is bad, it is bad, saith the buyer; But when he is gone his way, then he boasteth.
................................................................................
................................................................................ It is nought, it is nought, saith every buyer: and when he is gone away, then he will boast.
................................................................................
................................................................................ Bad! bad! saith the buyer; but when he is gone his way, then he boasteth.
................................................................................
................................................................................ It is naught, it is naught, saith the buyer: but when he is gone his way, then he boasteth.
................................................................................
................................................................................ It is naught, it is naught, saith the buyer: but when he is gone, then he boasteth.
................................................................................
................................................................................ "It's no good, it's no good," says the buyer; but when he is gone his way, then he boasts.
................................................................................
................................................................................ 'Bad, bad,' saith the buyer, And going his way then he boasteth himself.
................................................................................
OT
................................................................................
Poetry
................................................................................
Prov.
................................................................................
Pro
................................................................................
Pr
................................................................................
prvbs
................................................................................
prvbs
................................................................................
prv
................................................................................
P
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
P
................................................................................
P
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................