  ................................................................................ Peter replied, "Even if all fall away on account of you, I never will." ................................................................................   ................................................................................ Peter declared, "Even if everyone else deserts you, I will never desert you." ................................................................................  ................................................................................ Peter answered him, “Though they all fall away because of you, I will never fall away.” ................................................................................   ................................................................................ But Peter said to Him, "Even though all may fall away because of You, I will never fall away." ................................................................................   ................................................................................ Peter told Him, "Even if everyone runs away because of You, I will never run away!" ................................................................................   ................................................................................ But Peter told him, "Even if everyone else turns against you, I certainly won't!" ................................................................................   ................................................................................ Peter said to him, "If they all fall away because of you, I will never fall away!" ................................................................................   ................................................................................ Peter said to him, "Even if everyone else abandons you, I never will." ................................................................................   ................................................................................ Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of you, yet will I never be offended. ................................................................................  ................................................................................ Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended. ................................................................................  ................................................................................ Peter answered and said to him, Though all men shall be offended because of you, yet will I never be offended. ................................................................................  ................................................................................ But Peter answered and said unto him, If all shall be offended in thee, I will never be offended. ................................................................................  ................................................................................ And Peter answering, said to him: Although all shall be scandalized in thee, I will never be scandalized. ................................................................................  ................................................................................ And Peter answering said to him, If all shall be offended in thee, I will never be offended. ................................................................................  ................................................................................ But Peter answered and said unto him, If all shall be offended in thee, I will never be offended. ................................................................................  ................................................................................ Peter answered and said to him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended. ................................................................................  ................................................................................ "All may stumble and fail," said Peter, "but I never will." ................................................................................  ................................................................................ But Peter answered him, "Even if all will be made to stumble because of you, I will never be made to stumble." ................................................................................  ................................................................................ And Peter answering said to him, 'Even if all shall be stumbled at thee, I will never be stumbled.' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Matt. ................................................................................ Mat ................................................................................ Mt ................................................................................ Ma ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |