................................................................................
But after I have risen, I will go ahead of you into Galilee."
................................................................................
................................................................................
But after I have been raised from the dead, I will go ahead of you to Galilee and meet you there."
................................................................................
................................................................................
But after I am raised up, I will go before you to Galilee.”
................................................................................
................................................................................
"But after I have been raised, I will go ahead of you to Galilee."
................................................................................
................................................................................
But after I have been resurrected, I will go ahead of you to Galilee."
................................................................................
................................................................................
However, after I have been raised, I will go to Galilee ahead of you."
................................................................................
................................................................................
But after I am raised, I will go ahead of you into Galilee."
................................................................................
................................................................................
"But after I am brought back to life, I will go to Galilee ahead of you."
................................................................................
................................................................................
But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
................................................................................
................................................................................
But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
................................................................................
................................................................................
But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
................................................................................
................................................................................
But after I am raised up, I will go before you into Galilee.
................................................................................
................................................................................
But after I shall be risen again, I will go before you into Galilee.
................................................................................
................................................................................
But after that I shall be risen, I will go before you to Galilee.
................................................................................
................................................................................
But after I am raised up, I will go before you into Galilee.
................................................................................
................................................................................
But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
................................................................................
................................................................................
But after I have risen to life again I will go before you into Galilee."
................................................................................
................................................................................
But after I am raised up, I will go before you into Galilee."
................................................................................
................................................................................
but, after my having risen, I will go before you to Galilee.'

................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Matt.
................................................................................
Mat
................................................................................
Mt
................................................................................
Ma
................................................................................
M
................................................................................

................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................

Matthew 26:31
Top of Page
Top of Page