  ................................................................................ Aware of their discussion, Jesus asked, "You of little faith, why are you talking among yourselves about having no bread? ................................................................................   ................................................................................ Jesus knew what they were saying, so he said, "You have so little faith! Why are you arguing with each other about having no bread? ................................................................................  ................................................................................ But Jesus, aware of this, said, “O you of little faith, why are you discussing among yourselves the fact that you have no bread? ................................................................................   ................................................................................ But Jesus, aware of this, said, "You men of little faith, why do you discuss among yourselves that you have no bread? ................................................................................   ................................................................................ Aware of this, Jesus said, "You of little faith! Why are you discussing among yourselves that you do not have bread? ................................................................................   ................................................................................ Knowing this, Jesus asked them, "You who have little faith, why are you discussing among yourselves the fact that you don't have any bread? ................................................................................   ................................................................................ When Jesus learned of this, he said, "You who have such little faith! Why are you arguing among yourselves about having no bread? ................................................................................   ................................................................................ Jesus knew about their conversation and asked, "Why are you discussing among yourselves that you don't have any bread? You have so little faith! ................................................................................   ................................................................................ Which when Jesus perceived, he said unto them, O you of little faith, why reason you among yourselves, because you have brought no bread? ................................................................................  ................................................................................ Which when Jesus perceived, he said unto them, O ye of little faith, why reason ye among yourselves, because ye have brought no bread? ................................................................................  ................................................................................ Which when Jesus perceived, he said to them, O you of little faith, why reason you among yourselves, because you have brought no bread? ................................................................................  ................................................................................ And Jesus perceiving it said, O ye of little faith, why reason ye among yourselves, because ye have no bread? ................................................................................  ................................................................................ And Jesus knowing it, said: Why do you think within yourselves, O ye of little faith, for that you have no bread? ................................................................................  ................................................................................ And Jesus knowing it, said, Why reason ye among yourselves, O ye of little faith, because ye have taken no bread? ................................................................................  ................................................................................ And Jesus perceiving it said, O ye of little faith, why reason ye among yourselves, because ye have no bread? ................................................................................  ................................................................................ Which when Jesus perceived, he said to them, O ye of little faith, why reason ye among yourselves, because ye have brought no bread? ................................................................................  ................................................................................ Jesus perceived this and said, "Why are you reasoning among yourselves, you men of little faith, because you have no bread? ................................................................................  ................................................................................ Jesus, perceiving it, said, "Why do you reason among yourselves, you of little faith, 'because you have brought no bread?' ................................................................................  ................................................................................ And Jesus having known, said to them, 'Why reason ye in yourselves, ye of little faith, because ye took no loaves? ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Matt. ................................................................................ Mat ................................................................................ Mt ................................................................................ Ma ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |