................................................................................ Do you still not understand? Don't you remember the five loaves for the five thousand, and how many basketfuls you gathered?
................................................................................ ................................................................................ Don't you understand even yet? Don't you remember the 5,000 I fed with five loaves, and the baskets of leftovers you picked up?
................................................................................ ................................................................................ Do you not yet perceive? Do you not remember the five loaves for the five thousand, and how many baskets you gathered?
................................................................................ ................................................................................ "Do you not yet understand or remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets full you picked up?
................................................................................ ................................................................................ Don't you understand yet? Don't you remember the five loaves for the 5,000 and how many baskets you collected?
................................................................................ ................................................................................ Don't you understand yet? Don't you remember the five loaves for the 5,000 and how many baskets you collected,
................................................................................ ................................................................................ Do you still not understand? Don't you remember the five loaves for the five thousand, and how many baskets you took up?
................................................................................ ................................................................................ Don't you understand yet? Don't you remember the five loaves for the five thousand and how many baskets you filled?
................................................................................ ................................................................................ Do you not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets you took up?
................................................................................ ................................................................................ Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?
................................................................................ ................................................................................ Do you not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets you took up?
................................................................................ ................................................................................ Do ye not yet perceive, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?
................................................................................ ................................................................................ Do you not yet understand, neither do you remember the five loaves among five thousand men, and how many baskets you took up?
................................................................................ ................................................................................ Do ye not yet understand nor remember the five loaves of the five thousand, and how many hand-baskets ye took up?
................................................................................ ................................................................................ Do ye not yet perceive, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?
................................................................................ ................................................................................ Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?
................................................................................ ................................................................................ Do you not yet understand? nor even remember the 5,000 and the five loaves, and how many basketfuls you carried away,
................................................................................ ................................................................................ Don't you yet perceive, neither remember the five loaves for the five thousand, and how many baskets you took up?
................................................................................ ................................................................................ do ye not yet understand, nor remember the five loaves of the five thousand, and how many hand-baskets ye took up?
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Matt.
................................................................................
Mat
................................................................................
Mt
................................................................................
Ma
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................