................................................................................ I will go before you and will level the mountains; I will break down gates of bronze and cut through bars of iron.
................................................................................ ................................................................................ This is what the LORD says: "I will go before you, Cyrus, and level the mountains. I will smash down gates of bronze and cut through bars of iron.
................................................................................ ................................................................................ “I will go before you and level the exalted places, I will break in pieces the doors of bronze and cut through the bars of iron,
................................................................................ ................................................................................ "I will go before you and make the rough places smooth; I will shatter the doors of bronze and cut through their iron bars.
................................................................................ ................................................................................ I will go before you and level the uneven places; I will shatter the bronze doors and cut the iron bars in two.
................................................................................ ................................................................................ "I myself will go before you, and he will make the mountains level; I'll shatter bronze doors and cut through iron bars.
................................................................................ ................................................................................ "I will go before you and level mountains. Bronze doors I will shatter and iron bars I will hack through.
................................................................................ ................................................................................ I will go ahead of you, Cyrus, and smooth out the rough places. I will break down the bronze doors and cut through the iron bars.
................................................................................ ................................................................................ I will go before you, and make the crooked places straight: I will break in pieces the gates of bronze, and cut asunder the bars of iron:
................................................................................ ................................................................................ I will go before thee, and make the crooked places straight: I will break in pieces the gates of brass, and cut in sunder the bars of iron:
................................................................................ ................................................................................ I will go before you, and make the crooked places straight: I will break in pieces the gates of brass, and cut in sunder the bars of iron:
................................................................................ ................................................................................ I will go before thee, and make the rough places smooth; I will break in pieces the doors of brass, and cut in sunder the bars of iron;
................................................................................ ................................................................................ I will go before thee, and will humble the great ones of the earth: I will break in pieces the gates of brass, and will burst the bars of iron.
................................................................................ ................................................................................ I will go before thee, and make the elevated places plain; I will break in pieces the brazen doors, and cut asunder the bars of iron;
................................................................................ ................................................................................ I will go before thee, and make the rugged places plain: I will break in pieces the doors of brass, and cut in sunder the bars of iron:
................................................................................ ................................................................................ I will go before thee, and make the crooked places straight: I will break in pieces the gates of brass, and cut asunder the bars of iron:
................................................................................ ................................................................................ "I will go before you, and make the rough places smooth. I will break the doors of brass in pieces, and cut apart the bars of iron.
................................................................................ ................................................................................ 'I go before thee, and crooked places make straight, Two-leaved doors of brass I shiver, And bars of iron I cut asunder,
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Isa
................................................................................
Isi
................................................................................
Is
................................................................................
isah
................................................................................
ia
................................................................................
isa
................................................................................
isai
................................................................................
i
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
I
................................................................................
I
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................