  ................................................................................ Deeply moved at the sight of his brother, Joseph hurried out and looked for a place to weep. He went into his private room and wept there. ................................................................................   ................................................................................ Then Joseph hurried from the room because he was overcome with emotion for his brother. He went into his private room, where he broke down and wept. ................................................................................  ................................................................................ Then Joseph hurried out, for his compassion grew warm for his brother, and he sought a place to weep. And he entered his chamber and wept there. ................................................................................   ................................................................................ Joseph hurried out for he was deeply stirred over his brother, and he sought a place to weep; and he entered his chamber and wept there. ................................................................................   ................................................................................ Joseph hurried out because he was overcome with emotion for his brother, and he was about to weep. He went into an inner room to weep. ................................................................................   ................................................................................ At this, Joseph hurried out, deeply moved because of his brother, and looked for a place to weep by himself. He entered his personal quarters, wept there awhile, ................................................................................   ................................................................................ Joseph hurried out, for he was overcome by affection for his brother and was at the point of tears. So he went to his room and wept there. ................................................................................   ................................................................................ Deeply moved at the sight of his brother, he hurried away, looking for a place to cry. He went into his private room and cried there. ................................................................................   ................................................................................ And Joseph made haste; for his heart did yearn over his brother: and he sought where to weep; and he entered into his chamber, and wept there. ................................................................................  ................................................................................ And Joseph made haste; for his bowels did yearn upon his brother: and he sought where to weep; and he entered into his chamber, and wept there. ................................................................................  ................................................................................ And Joseph made haste; for his bowels did yearn on his brother: and he sought where to weep; and he entered into his chamber, and wept there. ................................................................................  ................................................................................ And Joseph made haste; for his heart yearned over his brother: and he sought where to weep; and he entered into his chamber, and wept there. ................................................................................  ................................................................................ And he made haste becouse his heart was moved upon his brother, and tears gushed out: And going into his chamber he wept. ................................................................................  ................................................................................ And Joseph made haste, for his bowels burned for his brother; and he sought a place to weep, and he went into the chamber, and wept there. ................................................................................  ................................................................................ And Joseph made haste; for his bowels did yearn upon his brother: and he sought where to weep; and he entered into his chamber, and wept there. ................................................................................  ................................................................................ And Joseph made haste; for his bowels yearned towards his brother: and he sought where to weep; and he entered into his chamber, and wept there. ................................................................................  ................................................................................ Joseph hurried, for his heart yearned over his brother; and he sought a place to weep. He entered into his room, and wept there. ................................................................................  ................................................................................ And Joseph hasteth, for his bowels have been moved for his brother, and he seeketh to weep, and entereth the inner chamber, and weepeth there; ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ G ................................................................................ Gen ................................................................................ Ge ................................................................................ Gn ................................................................................ Genesis ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ G ................................................................................ G ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |