  ................................................................................ He asked them how they were, and then he said, "How is your aged father you told me about? Is he still living?" ................................................................................   ................................................................................ After greeting them, he asked, "How is your father, the old man you spoke about? Is he still alive?" ................................................................................  ................................................................................ And he inquired about their welfare and said, “Is your father well, the old man of whom you spoke? Is he still alive?” ................................................................................   ................................................................................ Then he asked them about their welfare, and said, "Is your old father well, of whom you spoke? Is he still alive?" ................................................................................   ................................................................................ He asked if they were well, and he said, "How is your elderly father that you told me about? Is he still alive?" ................................................................................   ................................................................................ Joseph asked them how they had been doing. "Is your father well, the older gentleman about whom you spoke?" he inquired. "Is he still alive?" ................................................................................   ................................................................................ He asked them how they were doing. Then he said, "Is your aging father well, the one you spoke about? Is he still alive?" ................................................................................   ................................................................................ He asked them how they were. Then he said, "You told me about your elderly father. How is he? Is he still alive?" ................................................................................   ................................................................................ And he asked them of their welfare, and said, Is your father well, the old man of whom you spoke? Is he yet alive? ................................................................................  ................................................................................ And he asked them of their welfare, and said, Is your father well, the old man of whom ye spake? Is he yet alive? ................................................................................  ................................................................................ And he asked them of their welfare, and said, Is your father well, the old man of whom you spoke? Is he yet alive? ................................................................................  ................................................................................ And he asked them of their welfare, and said, Is your father well, the old man of whom ye spake? Is he yet alive? ................................................................................  ................................................................................ But he, courteously saluting them again, asked them, saying: Is the old man your father in health, of whom uou told me? Is he yet living? ................................................................................  ................................................................................ And he asked them of their welfare, and said, Is your father well the old man of whom ye spoke? Is he yet alive? ................................................................................  ................................................................................ And he asked them of their welfare, and said, Is your father well, the old man of whom ye spake? Is he yet alive? ................................................................................  ................................................................................ And he asked them of their welfare, and said, Is your father well, the old man of whom ye spoke? Is he yet alive? ................................................................................  ................................................................................ He asked them of their welfare, and said, "Is your father well, the old man of whom you spoke? Is he yet alive?" ................................................................................  ................................................................................ and he asketh of them of peace, and saith, 'Is your father well? the aged man of whom ye have spoken, is he yet alive?' ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ G ................................................................................ Gen ................................................................................ Ge ................................................................................ Gn ................................................................................ Genesis ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ G ................................................................................ G ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |