  ................................................................................ "If anyone borrows an animal from their neighbor and it is injured or dies while the owner is not present, they must make restitution. ................................................................................   ................................................................................ "If someone borrows an animal from a neighbor and it is injured or dies when the owner is absent, the person who borrowed it must pay full compensation. ................................................................................  ................................................................................ “If a man borrows anything of his neighbor, and it is injured or dies, the owner not being with it, he shall make full restitution. ................................................................................   ................................................................................ "If a man borrows anything from his neighbor, and it is injured or dies while its owner is not with it, he shall make full restitution. ................................................................................   ................................................................................ When a man borrows an animal from his neighbor, and it is injured or dies while its owner is not there with it, the man must make full restitution. ................................................................................   ................................................................................ "When a man borrows an animal from his neighbor, and it's injured or dies while its owner was not with it, he is certainly to make restitution. ................................................................................   ................................................................................ "If a man borrows an animal from his neighbor, and it is hurt or dies when its owner was not with it, the man who borrowed it will surely pay. ................................................................................   ................................................................................ "Whenever someone borrows an animal from his neighbor, and it is injured or dies while the owner is not present, the borrower must make up for the loss. ................................................................................   ................................................................................ And if a man borrow anything of his neighbor, and it be hurt, or dies, the owner of it being not with it, he shall surely make it good. ................................................................................  ................................................................................ And if a man borrow ought of his neighbor, and it be hurt, or die, the owner thereof being not with it, he shall surely make it good. ................................................................................  ................................................................................ And if a man borrow ought of his neighbor, and it be hurt, or die, the owner thereof being not with it, he shall surely make it good. ................................................................................  ................................................................................ And if a man borrow aught of his neighbor, and it be hurt, or die, the owner thereof not being with it, he shall surely make restitution. ................................................................................  ................................................................................ If a man borrow of his neighbour any of these things, and it be hurt or die, the owner not being present, he shall be obliged to make restitution. ................................................................................  ................................................................................ And if a man borrow anything of his neighbour, and it be hurt, or die, its owner not being with it, he shall fully make it good; ................................................................................  ................................................................................ And if a man borrow aught of his neighbour, and it be hurt, or die, the owner thereof not being with it, he shall surely make restitution. ................................................................................  ................................................................................ And if a man shall borrow aught of his neighbor, and it shall be hurt, or die, the owner of it being not with it, he shall surely make it good. ................................................................................  ................................................................................ "If a man borrows anything of his neighbor's, and it is injured, or dies, its owner not being with it, he shall surely make restitution. ................................................................................  ................................................................................ And when a man doth ask anything from his neighbour, and it hath been hurt or hath died -- its owner not being with it -- he doth certainly repay; ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ Exo. ................................................................................ Ex ................................................................................ exo ................................................................................ exd ................................................................................ e ................................................................................ exodus ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ E ................................................................................ E ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |