................................................................................ Then the high priest and all his associates, who were members of the party of the Sadducees, were filled with jealousy.
................................................................................ ................................................................................ The high priest and his officials, who were Sadducees, were filled with jealousy.
................................................................................ ................................................................................ But the high priest rose up, and all who were with him (that is, the party of the Sadducees), and filled with jealousy
................................................................................ ................................................................................ But the high priest rose up, along with all his associates (that is the sect of the Sadducees), and they were filled with jealousy.
................................................................................ ................................................................................ Then the high priest took action. He and all his colleagues, those who belonged to the party of the Sadducees, were filled with jealousy.
................................................................................ ................................................................................ Then the high priest and all those from the sect of the Sadducees who were with him were filled with jealousy. So they went out,
................................................................................ ................................................................................ Now the high priest rose up, and all those with him (that is, the religious party of the Sadducees), and they were filled with jealousy.
................................................................................ ................................................................................ The chief priest and the whole party of the Sadducees who were with him were extremely jealous. So they took action
................................................................................ ................................................................................ Then the high priest rose up, and all they that were with him, (which is the sect of the Sadducees,) and were filled with indignation,
................................................................................ ................................................................................ Then the high priest rose up, and all they that were with him, (which is the sect of the Sadducees,) and were filled with indignation,
................................................................................ ................................................................................ Then the high priest rose up, and all they that were with him, (which is the sect of the Sadducees,) and were filled with indignation,
................................................................................ ................................................................................ But the high priest rose up, and all they that were with him (which is the sect of the Sadducees), and they were filled with jealousy,
................................................................................ ................................................................................ Then the high prist rising up, and all they that were with him, (which is the heresy of the Sadducees,) were filled with envy.
................................................................................ ................................................................................ And the high priest rising up, and all they that were with him, which is the sect of the Sadducees, were filled with wrath,
................................................................................ ................................................................................ But the high priest rose up, and all they that were with him (which is the sect of the Sadducees), and they were filled with jealousy,
................................................................................ ................................................................................ Then the high priest rose up, and all they that were with him; (which is the sect of the Sadducees) and were filled with indignation,
................................................................................ ................................................................................ This roused the High Priest. He and all his party--the sect of the Sadducees--were filled with angry jealousy
................................................................................ ................................................................................ But the high priest rose up, and all those who were with him (which is the sect of the Sadducees), and they were filled with jealousy,
................................................................................ ................................................................................ And having risen, the chief priest, and all those with him -- being the sect of the Sadducees -- were filled with zeal,
................................................................................
NT
................................................................................
Apostles
................................................................................
Acts
................................................................................
of
................................................................................
the
................................................................................
Apostles
................................................................................
Ac
................................................................................
Act
................................................................................
A
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
A
................................................................................
A
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................