................................................................................ Every day they continued to meet together in the temple courts. They broke bread in their homes and ate together with glad and sincere hearts,
................................................................................ ................................................................................ They worshiped together at the Temple each day, met in homes for the Lord's Supper, and shared their meals with great joy and generosity--
................................................................................ ................................................................................ And day by day, attending the temple together and breaking bread in their homes, they received their food with glad and generous hearts,
................................................................................ ................................................................................ Day by day continuing with one mind in the temple, and breaking bread from house to house, they were taking their meals together with gladness and sincerity of heart,
................................................................................ ................................................................................ Every day they devoted themselves to meeting together in the temple complex, and broke bread from house to house. They ate their food with a joyful and humble attitude,
................................................................................ ................................................................................ United in purpose, they went to the Temple every day, ate at each other's homes, and shared their food with glad and humble hearts.
................................................................................ ................................................................................ Every day they continued to gather together by common consent in the temple courts, breaking bread from house to house, sharing their food with glad and humble hearts,
................................................................................ ................................................................................ The believers had a single purpose and went to the temple every day. They were joyful and humble as they ate at each other's homes and shared their food.
................................................................................ ................................................................................ And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their food with gladness and sincerity of heart,
................................................................................ ................................................................................ And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart,
................................................................................ ................................................................................ And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart,
................................................................................ ................................................................................ And day by day, continuing stedfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they took their food with gladness and singleness of heart,
................................................................................ ................................................................................ And continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they took their meat with gladness and simplicity of heart;
................................................................................ ................................................................................ And every day, being constantly in the temple with one accord, and breaking bread in the house, they received their food with gladness and simplicity of heart,
................................................................................ ................................................................................ And day by day, continuing stedfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they did take their food with gladness and singleness of heart,
................................................................................ ................................................................................ And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, ate their food with gladness and singleness of heart,
................................................................................ ................................................................................ And, day by day, attending constantly in the Temple with one accord, and breaking bread in private houses, they took their meals with great happiness and single-heartedness,
................................................................................ ................................................................................ Day by day, continuing steadfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they took their food with gladness and singleness of heart,
................................................................................ ................................................................................ Daily also continuing with one accord in the temple, breaking also at every house bread, they were partaking of food in gladness and simplicity of heart,
................................................................................
NT
................................................................................
Apostles
................................................................................
Acts
................................................................................
of
................................................................................
the
................................................................................
Apostles
................................................................................
Ac
................................................................................
Act
................................................................................
A
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
A
................................................................................
A
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................