................................................................................ So all Israel went down to the Philistines to have their plow points, mattocks, axes and sickles sharpened.
................................................................................ ................................................................................ So whenever the Israelites needed to sharpen their plowshares, picks, axes, or sickles, they had to take them to a Philistine blacksmith.
................................................................................ ................................................................................ But every one of the Israelites went down to the Philistines to sharpen his plowshare, his mattock, his axe, or his sickle,
................................................................................ ................................................................................ So all Israel went down to the Philistines, each to sharpen his plowshare, his mattock, his axe, and his hoe.
................................................................................ ................................................................................ So all the Israelites went to the Philistines to sharpen their plows, mattocks, axes, and sickles.
................................................................................ ................................................................................ Everyone in Israel would have to go to the Philistines so each person could sharpen his plow, his mattock, his axe, and his sickle.
................................................................................ ................................................................................ So all Israel had to go down to the Philistines in order to get their plowshares, cutting instruments, axes, and sickles sharpened.
................................................................................ ................................................................................ Everyone in Israel had to go to the Philistines to sharpen the blade of his plow, his mattock, ax, or sickle.
................................................................................ ................................................................................ But all the Israelites went down to the Philistines, to sharpen every man his plowshare, and his mattock, and his ax, and his sickle.
................................................................................ ................................................................................ But all the Israelites went down to the Philistines, to sharpen every man his share, and his coulter, and his axe, and his mattock.
................................................................................ ................................................................................ But all the Israelites went down to the Philistines, to sharpen every man his share, and his coulter, and his ax, and his mattock.
................................................................................ ................................................................................ but all the Israelites went down to the Philistines, to sharpen every man his share, and his coulter, and his axe, and his mattock;
................................................................................ ................................................................................ So all Israel went down to the Philistines, to sharpen every man his ploughshare, and his spade, and his axe, and his rake.
................................................................................ ................................................................................ And all Israel went down to the Philistines, every man to get his ploughshare, and his hoe, and his axe, and his sickle sharpened,
................................................................................ ................................................................................ but all the Israelites went down to the Philistines, to sharpen every man his share, and his coulter, and his axe, and his mattock;
................................................................................ ................................................................................ But all the Israelites went down to the Philistines, to sharpen every man his share, and his colter, and his ax, and his mattock.
................................................................................ ................................................................................ but all the Israelites went down to the Philistines, to sharpen every man his plowshare, mattock, axe, and sickle;
................................................................................ ................................................................................ and all Israel go down to the Philistines, to sharpen each his ploughshare, and his coulter, and his axe, and his mattock;
................................................................................
OT
................................................................................
History
................................................................................
1Sa
................................................................................
iSam
................................................................................
1
................................................................................
Sam
................................................................................
i
................................................................................
sa
................................................................................
1st
................................................................................
samuel
................................................................................
i
................................................................................
samuel
................................................................................
isamuel
................................................................................
isam
................................................................................
1samuel
................................................................................
1sam
................................................................................
1sa
................................................................................
1sa
................................................................................
1s
................................................................................
1sm
................................................................................
1
................................................................................
sm
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
1S
................................................................................
1S
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................