Modern Translations New International VersionRejoice with those who rejoice; mourn with those who mourn. New Living Translation Be happy with those who are happy, and weep with those who weep. English Standard Version Rejoice with those who rejoice, weep with those who weep. Berean Study Bible Rejoice with those who rejoice; weep with those who weep. New American Standard Bible Rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep. NASB 1995 Rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep. NASB 1977 Rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep. Amplified Bible Rejoice with those who rejoice [sharing others’ joy], and weep with those who weep [sharing others’ grief]. Christian Standard Bible Rejoice with those who rejoice; weep with those who weep. Holman Christian Standard Bible Rejoice with those who rejoice; weep with those who weep. Contemporary English Version When others are happy, be happy with them, and when they are sad, be sad. Good News Translation Be happy with those who are happy, weep with those who weep. GOD'S WORD® Translation Be happy with those who are happy. Be sad with those who are sad. International Standard Version Rejoice with those who are rejoicing. Cry with those who are crying. NET Bible Rejoice with those who rejoice, weep with those who weep. Classic Translations King James BibleRejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep. New King James Version Rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep. King James 2000 Bible Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep. New Heart English Bible Rejoice with those who rejoice. Weep with those who weep. World English Bible Rejoice with those who rejoice. Weep with those who weep. American King James Version Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep. American Standard Version Rejoice with them that rejoice; weep with them that weep. A Faithful Version Rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep; Darby Bible Translation Rejoice with those that rejoice, weep with those that weep. English Revised Version Rejoice with them that rejoice; weep with them that weep. Webster's Bible Translation Rejoice with them that rejoice, and weep with them that weep. Early Modern Geneva Bible of 1587Reioyce with them that reioyce, & weepe with them that weepe. Bishops' Bible of 1568 Reioyce with them that do reioyce, and wepe with them that wepe. Coverdale Bible of 1535 Be mery with them that are mery and wepe with them that wepe. Tyndale Bible of 1526 Be mery with the that are mery. Wepe wt them that wepe. Literal Translations Literal Standard Versionto rejoice with the rejoicing, and to weep with the weeping, Berean Literal Bible to rejoice with the rejoicing, to weep with the weeping; Young's Literal Translation to rejoice with the rejoicing, and to weep with the weeping, Smith's Literal Translation To rejoice with the rejoicing, and weep with the weeping. Literal Emphasis Translation Rejoice with those rejoicing, weep with those weeping; Catholic Translations Douay-Rheims BibleRejoice with them that rejoice; weep with them that weep. Catholic Public Domain Version Rejoice with those who are rejoicing. Weep with those who are weeping. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishRejoice with those who rejoice and weep with those who weep. Lamsa Bible Rejoice with them that rejoice, and weep with them that weep. NT Translations Anderson New Testamentrejoice with them that rejoice, and weep with them that weep; Godbey New Testament Rejoice with them that rejoice; weep with them that weep. Haweis New Testament Rejoice with those that rejoice, and weep with those that weep. Mace New Testament bless them, but curse not, rejoice with those that do rejoice, and weep with those that weep. Weymouth New Testament Rejoice with those who rejoice; weep with those who weep. Worrell New Testament Be ready to rejoice with those who rejoice; to weep with those who weep; Worsley New Testament Rejoice with those that rejoice, and weep with those that weep.     |